Yes, that is generally true that Americans regard collective nouns as a singular unit. I'm not sure about your example however, cause you are clearly talking about individual members and not the family as one unit. I'd probably use "are" in that case.



Reply With Quote

