Forum newsfeeds
Forum Newsfeeds


Sites for Teachers

Sites for Teachers


Go Back   UsingEnglish.com ESL Forum > Learning English > Ask a Teacher

Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 22-Jan-2007, 15:32
Newbie
 
Join Date: Jan 2007
Country: China
Posts: 13
Current Location: Shanghai City,China
First Language: Chinese
Member Type: Student or Learner
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
jenny,Mei is on a distinguished road
Question I hope you had a pleasant trip.

I meet one of my friends at a railway station, she just sees her friends off and I tell her that I am going to a resort for a holiday. when we say goodbye to each other, she says to me, 'I do hope you had a pleasant trip'

I don't know why we use 'had' in the sentence? why we don't use 'have' or 'will have'
Reply With Quote
Sponsored Links
  #2 (permalink)  
Old 22-Jan-2007, 16:08
Harry Smith's Avatar
Key Member
 
Join Date: Aug 2006
Country: Armenia
Posts: 2,384
Current Location: Moscow,Russia
First Language: Armenian
Member Type: English Teacher
Thanks: 2
Thanked 37 Times in 33 Posts
Harry Smith is on a distinguished road
Default Re: I hope you had a pleasant trip.

Quote:
Originally Posted by jenny,Mei View Post
I meet one of my friends at a railway station, she just sees her friends off and I tell her that I am going to a resort for a holiday. when we say goodbye to each other, she says to me, 'I do hope you had a pleasant trip'

I don't know why we use 'had' in the sentence? why we don't use 'have' or 'will have'
It is a wish. I wish you had a pleasant trip. Of course she could say " Have a pleasant trip or Do have a pleasant trip.
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 22-Jan-2007, 16:12
Senior Member
 
Join Date: Jun 2006
Country: USA
Posts: 599
Current Location: Connecticut
First Language: English
Member Type: English Teacher
Thanks: 2
Thanked 19 Times in 15 Posts
Philly is on a distinguished road
Default Re: I hope you had a pleasant trip.

I would not use 'had' the way you described.
'Had' would be appropriate after the trip is finished.
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 22-Jan-2007, 16:19
Harry Smith's Avatar
Key Member
 
Join Date: Aug 2006
Country: Armenia
Posts: 2,384
Current Location: Moscow,Russia
First Language: Armenian
Member Type: English Teacher
Thanks: 2
Thanked 37 Times in 33 Posts
Harry Smith is on a distinguished road
Default Re: I hope you had a pleasant trip.

Quote:
Originally Posted by Philly View Post
I would not use 'had' the way you described.
'Had' would be appropriate after the trip is finished.
After the trip is finished we'd use "I hope you had had a pleasant trip."
e.g. I wish I had a nice at the party. And after the party someone can ask me, " I wish you had had a nice time at the party."
Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old 22-Jan-2007, 16:28
Senior Member
 
Join Date: Jun 2006
Country: USA
Posts: 599
Current Location: Connecticut
First Language: English
Member Type: English Teacher
Thanks: 2
Thanked 19 Times in 15 Posts
Philly is on a distinguished road
Default Re: I hope you had a pleasant trip.

Hi Harry

If you already know that someone had an unpleasant trip, then and only then could you say "I wish you had had a pleasant trip." This is the sort of wish that refers to something unreal, impossible or in opposition to known fact.

This is something totally different from what Jenny, Mei described in her post.
Reply With Quote
  #6 (permalink)  
Old 22-Jan-2007, 17:12
Harry Smith's Avatar
Key Member
 
Join Date: Aug 2006
Country: Armenia
Posts: 2,384
Current Location: Moscow,Russia
First Language: Armenian
Member Type: English Teacher
Thanks: 2
Thanked 37 Times in 33 Posts
Harry Smith is on a distinguished road
Default Re: I hope you had a pleasant trip.

Quote:
Originally Posted by Philly View Post
Hi Harry

If you already know that someone had an unpleasant trip, then and only then could you say "I wish you had had a pleasant trip." This is the sort of wish that refers to something unreal, impossible or in opposition to known fact.

This is something totally different from what Jenny, Mei described in her post.
O.k. I just meant that unreal wish saying that. Maybe better to say " I hope you could have a pleasant journey" or "I hope you to have a pleasant journey".
Reply With Quote
  #7 (permalink)  
Old 22-Jan-2007, 21:40
Senior Member
 
Join Date: Jun 2006
Country: USA
Posts: 599
Current Location: Connecticut
First Language: English
Member Type: English Teacher
Thanks: 2
Thanked 19 Times in 15 Posts
Philly is on a distinguished road
Default Re: I hope you had a pleasant trip.

This write-up about "hope and wish" may help clarify things here.
.
Quote:
I meet one of my friends at a railway station, she just sees her friends off and I tell her that I am going to a resort for a holiday. when we say goodbye to each other, she says to me, 'I do hope you had a pleasant trip'
I don't know why we use 'had' in the sentence? why we don't use 'have' or 'will have'
Jenny, Mei, if your holiday at a resort is not in the past, then you should not use had.
Both have and will have are correct in the context you described. Your feeling is correct here.
.
Reply With Quote
  #8 (permalink)  
Old 25-Jan-2007, 14:14
Newbie
 
Join Date: Jan 2007
Country: China
Posts: 13
Current Location: Shanghai City,China
First Language: Chinese
Member Type: Student or Learner
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
jenny,Mei is on a distinguished road
Thumbs up Re: I hope you had a pleasant trip.

Thank Philly, and anyway,thank Harry Smith,too. You are so kind. Now I know that I was right, and I'll correct my friend.
Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Tags
hope

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Wish or Hope? bosun Ask a Teacher 8 09-Jan-2008 07:12
hope to or hope that... bosun Ask a Teacher 2 27-Sep-2006 00:54
travel or trip? bosunyum Ask a Teacher 3 15-Jan-2006 04:13
hope against hop nonEnglish Ask a Teacher 3 29-Aug-2005 13:03
make/take a trip Itasan Ask a Teacher 3 26-Jul-2005 08:35


New To Site? Need Help?

All times are GMT. The time now is 16:01.


vBulletin, Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0
Copyright © 2002 - 2008 UsingEnglish.com