#1  
Old 08-Oct-2006, 05:16
Senior Member
 
Join Date: Nov 2005
Posts: 574
Home Country: South Korea
Native Language: Korean
Current Location: South Korea
Member Type: Student or Learner
Default business letter.

Hello!

If you find any mistakes, can you help me to correct them?

1. Your e-mail is forwarded to me just now and thank you very much for your help in processing our business.

2.We hope to get your continued support on assisting this our business.

3. I would appreciate it if you could leave for Seoul next week. or I would appreciate it if you could arrive in Seoul next week. ( which one sounds better or do you have any other suggestions?

4. I am a manger in Service Team and I am responsible for service team.

I always appreciate your great assistance!!!!
  #2  
Old 08-Oct-2006, 12:46
Editor, UsingEnglish.com
 
Join Date: Nov 2002
Posts: 34,359
Home Country: UK
Native Language: British English
Current Location: Philippines
Member Type: English Teacher
Default Re: business letter.

Your e-mail is forwarded- was
thank you very much- and I would like to thank you for...
your continued support on assisting this our business hope to have your continued support for our business- the original is a bit unclear to me
Would it be possible for you to come to Seoul next week?
If you are responsible, then I would say 'I am the manager of the Service Team'
Closed Thread

Bookmarks

Tags
business, letter


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
A letter and a business letter adorer52 Ask a Teacher 2 29-Jan-2009 23:38
Business Letter Viji Editing & Writing Topics 1 24-Jul-2006 20:19
Business Letter hsamkari Ask a Teacher 1 11-Sep-2005 12:23
business letter hany Ask a Teacher 1 01-Dec-2004 05:31


All times are GMT. The time now is 20:41.



Content Relevant URLs by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.