#1  
Old 14-Apr-2003, 16:11
Member
 
Join Date: Jan 2003
Posts: 149
Home Country: Thailand
Native Language: Thai
Current Location: Thailand
Member Type: Interested in Language
Default Why Severe acute respiratory syndrome?

Dear Sirs,

I just don't understand it, in term of grammatical writing, why they use "Severe Acute Respiratory Syndrome"? Can I use "Severely-Acute Respiratory Syndrome instead. Which one is more correct, in term of "grammatical point (Normal Pattern: Adverb+Adjective+Noun:-Severely-Acute Respiratory Syndrome, While in the phrase: SEVERE ACUTE RESPIRATORY SYNDROME:-ADJECTIVE+ADJECTIVE+ADJECTIVE+NOUN, 3 Adjectives in the phrase, So, How about that?, even in BBC and VOA news, you can see this form, Do you have any explaination, please?). I raised this question for better understanding on how to use the adjective or the adverb, please.
And also, in the short form; SARS, what is the correct pronunciation of word?

Best regards,
Piak
  #2  
Old 14-Apr-2003, 17:04
RonBee's Avatar
Moderator
 
Join Date: Feb 2003
Posts: 16,539
Home Country: United States
Native Language: American English
Current Location: United States
Member Type: Other
Default Re: Why Severe acute respiratory syndrome?

Quote:
Originally Posted by Piak
Dear Sirs,

I just don't understand it, in term of grammatical writing, why they use "Severe Acute Respiratory Syndrome"? Can I use "Severely-Acute Respiratory Syndrome instead. Which one is more correct, in term of "grammatical point (Normal Pattern: Adverb+Adjective+Noun:-Severely-Acute Respiratory Syndrome, While in the phrase: SEVERE ACUTE RESPIRATORY SYNDROME:-ADJECTIVE+ADJECTIVE+ADJECTIVE+NOUN, 3 Adjectives in the phrase, So, How about that?, even in BBC and VOA news, you can see this form, Do you have any explaination, please?). I raised this question for better understanding on how to use the adjective or the adverb, please.
My best "guess" is that severe does not modify acute, but it modifies respiratory syndrome.

Quote:
And also, in the short form; SARS, what is the correct pronunciation of word?
And also, in the short form (SARS), what is the correct pronunciation of the word?

The way I have heard it pronounced is sarz

8)

Best regards,
  #3  
Old 20-Apr-2003, 00:15
John D
Guest
 
Posts: n/a
Default Sars

Hi, :D . The name given to this particular disease by the World Health Organisation is Severe Acute Respiratory Syndrome and would be considered a Name or ( I am open to correction here) Collective Noun. Which cannot be changed just because it does not correspond to certain language rules.
  #4  
Old 21-Apr-2003, 19:01
Editor, UsingEnglish.com
 
Join Date: Nov 2002
Posts: 34,378
Home Country: UK
Native Language: British English
Current Location: Philippines
Member Type: English Teacher
Default

It is 'severe' not 'severely' because it is an adjective modifying respiratory syndrome, not an adverb modifying the degree of 'acute'.
  #5  
Old 24-Apr-2003, 00:31
John D
Guest
 
Posts: n/a
Default

Hi again Piak, :) .

The word severe is not needed in the name of the disease.

Acute Respiratory Syndrome would have served the same purpose.
For a medical condition to be acute is the worst it can get, therefore the word severe is not required for medical or grammatical reasons.

Acute Respiratory Syndrome would have been shortened or capitalised to become ARS.

This would not have been a good thing.

They added the word severe so that it could be shortened to SARS.

  #6  
Old 24-Apr-2003, 01:05
Editor, UsingEnglish.com
 
Join Date: Nov 2002
Posts: 34,378
Home Country: UK
Native Language: British English
Current Location: Philippines
Member Type: English Teacher
Default

Apparently, they mean different things; I got this from MikeNewYork:

In medical terms, severe and acute have different meanings. One can have an acute disease (sudden onset, short course) that is severe (serious, life-threatening) or not severe. One can have a chronic disease (long onset, long course) that is severe or not severe.

acute, severe: SARS, cholera, ruptured appendix, myocardial infarction
acute, not severe: routine diarrhea, influenza, Bell's palsy,
chronic, severe: cancer, congestive heart failure, lupus
chronic, not severe: spastic colon/colitis, hay fever, sinusitis,
  #7  
Old 02-May-2003, 15:25
Member
Threadstarter  
 
Join Date: Jan 2003
Posts: 149
Home Country: Thailand
Native Language: Thai
Current Location: Thailand
Member Type: Interested in Language
Default Re: Why Severe acute respiratory syndrome?

Thank you again for your additional reply made to this post.

Best regards,
Piak
  #8  
Old 03-May-2003, 18:25
Editor, UsingEnglish.com
 
Join Date: Nov 2002
Posts: 34,378
Home Country: UK
Native Language: British English
Current Location: Philippines
Member Type: English Teacher
Default Re: Why Severe acute respiratory syndrome?

You're welcome
Closed Thread

Bookmarks

Tags
severe, acute, respiratory, syndrome


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off



All times are GMT. The time now is 12:49.



Content Relevant URLs by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.