#1  
Old 28-Apr-2003, 14:02
keat
Guest
 
Posts: n/a
Default Interpeting Labor Agreement

The following is from a labor agreement.

An employee who is unable to work his regular assignment on a calendar day as a result of working on the preceding trip and not being available due to the Hours of Service Law will be allowed the earnings of his missed assignment for the calendar day with a maximum of eight ( hours pay.


I read the meaning to be a employee affected, if working a two day assignment, is entitled to pay for each calendar missed. Am I correct?
  #2  
Old 01-May-2003, 07:32
RonBee's Avatar
Moderator
 
Join Date: Feb 2003
Posts: 16,539
Home Country: United States
Native Language: American English
Current Location: United States
Member Type: Other
Default Re: Interpeting Labor Agreement

Quote:
Originally Posted by keat
The following is from a labor agreement.

An employee who is unable to work his regular assignment on a calendar day as a result of working on the preceding trip and not being available due to the Hours of Service Law will be allowed the earnings of his missed assignment for the calendar day with a maximum of eight ( hours pay.


I read the meaning to be a employee affected, if working a two day assignment, is entitled to pay for each calendar [day] missed. Am I correct?
As I see it, under the circumstances you mentioned he couldn't get paid for more than one day.

8)
  #3  
Old 16-May-2003, 10:06
lucyarliwu
Guest
 
Posts: n/a
Default Re: Interpeting Labor Agreement

sorry I am completly confused for this agreement !!?



Lucy ( in mixed-up)
  #4  
Old 17-May-2003, 05:35
RonBee's Avatar
Moderator
 
Join Date: Feb 2003
Posts: 16,539
Home Country: United States
Native Language: American English
Current Location: United States
Member Type: Other
Default Re: Interpeting Labor Agreement

Well, if he is going to get a maximum of eight hours pay then that would not be for more than one calendar day. (It is a little confusing.)

8)
  #5  
Old 17-May-2003, 14:32
John D
Guest
 
Posts: n/a
Default Re: Interpeting Labor Agreement

Hi,

The offending word here is "trip".

What trip?

To where?

It would be perfectly logical except for that word.

:?
  #6  
Old 20-May-2003, 22:56
Frances
Guest
 
Posts: n/a
Default Re: Interpeting Labor Agreement

In the sentence "unable to work his regular assignment on a calendar day" we assume that we are only dealing with one calendar day. Therefore, if an employee misses two calendar days of work, this rule would be invoked twice: once for one day, enabling the employee to receive a maximum of eight hours pay; and a second time for the second day. enabling the employee to claim another (up to) eight hours pay.

It's no different to a rule saying that if you post a letter you pay 20 cents. The rule doesn't say what would happen if you post a second one, but I bet you would all expect the same rule to be invoked again .....
  #7  
Old 21-May-2003, 00:15
RonBee's Avatar
Moderator
 
Join Date: Feb 2003
Posts: 16,539
Home Country: United States
Native Language: American English
Current Location: United States
Member Type: Other
Default Re: Interpeting Labor Agreement

The employee in question is being paid for not working. There is nothing in the phrase "a maximum of eight hours pay" to indicate that it is supposed to be eight hours per day. If the agreement was meant to indicate that the employee was to be paid for not working for two consecutive days it certainly would have specified that. There is no indication that the phrase "a maximum of eight hours pay" is supposed to apply to two days or more. The idea is to pay the employee for work lost, not simply to pay him for staying home.

8)
  #8  
Old 22-May-2003, 07:43
Lib Lib is offline
Member
 
Join Date: May 2003
Posts: 103
Member Type: English Teacher
Default Re: Interpeting Labor Agreement

Could the 'trip' refer to the fact the the worker was driving? In most countries, a driver can only do a certain number of hours per day / week. I think it is referring to the fact that if a driver has filled his quota on a 'trip' he is then entitled to a day off with pay. He will be paid for 8 hours work regardless of the number of extra hours he did on the trip. (Basically a way of getting drivers to do loads of extra hours and only paying them for 8 hours)
Any comments?
  #9  
Old 29-May-2003, 11:41
Red5's Avatar
Webmaster, UsingEnglish.com
 
Join Date: Nov 2002
Posts: 3,166
Home Country: England
Native Language: British English
Current Location: England
Member Type: Interested in Language
Default Re: Interpeting Labor Agreement

That sounds very feasible, Lib.
__________________
Red5
Webmaster, UsingEnglish.com
  #10  
Old 30-May-2003, 04:14
RonBee's Avatar
Moderator
 
Join Date: Feb 2003
Posts: 16,539
Home Country: United States
Native Language: American English
Current Location: United States
Member Type: Other
Default Re: Interpeting Labor Agreement

I would need more context to be sure. That sure wouldn't be a very good deal for the employee.

8)
Closed Thread

Bookmarks

Tags
interpeting, labor, agreement


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off



All times are GMT. The time now is 10:53.



Content Relevant URLs by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.