We use
already in statements about the past. Example:
Jack has already done it. (Perhaps the task was accomplished sooner than antcipated.)
We use
yet in statements about the future. Example:
I haven't done it yet. (I expect to do it, but at this moment I have not, in fact, done it.)
~R