| |  | | 
19-Sep-2009, 09:37
| | Newbie | | Join Date: Sep 2009 Country: taiwan
Posts: 2
Current Location: china First Language: chinese Member Type: Student or Learner | | pronounciation of letter C In the dictionary the pronounciation of letter C is written as K, such as cool being pronounce as kool. But, words like scale, scar, scallion, scope, and schedule, I feel that the letter C is being pronounced as G, not as K.
Why is that? Am I hearing wrong? :( | 
19-Sep-2009, 10:25
| | Member | | Join Date: May 2009 Country: UK
Posts: 253
Current Location: Middle East First Language: English Member Type: Academic | | Re: pronounciation of letter C Quote:
Originally Posted by skydown13 In the dictionary the pronounciation of letter C is written as K, such as cool being pronounce as kool. But, words like scale, scar, scallion, scope, and schedule, I feel that the letter C is being pronounced as G, not as K.
Why is that? Am I hearing wrong? :( | No, you are not hearing wrong at all.
After "s", the English consonant written as (hard) "c" or "k" is unaspirated, whereas it is usually aspirated when it occurs on its own in otherwise similar positions. Since the difference between aspirated and unaspirated [k] is not contrastive in English, they are felt to be a single sound (phoneme). Speakers of Chinese, Thai and other languages where the difference is contrastive, often hear the difference more clearly. | 
19-Sep-2009, 12:07
|  | Moderator | | Join Date: Jul 2006 Country: England (South East)
Posts: 7,649
Current Location: England (South East) First Language: English Member Type: English Teacher | | Re: pronounciation of letter C Quote:
Originally Posted by orangutan No, you are not hearing wrong at all.
After "s", the English consonant written as (hard) "c" or "k" is unaspirated, whereas it is usually aspirated when it occurs on its own in otherwise similar positions. Since the difference between aspirated and unaspirated [k] is not contrastive in English, they are felt to be a single sound (phoneme). Speakers of Chinese, Thai and other languages where the difference is contrastive, often hear the difference more clearly. |  But the voiced and unvoiced velar stop (/g/ : /k/) is contrastive, so they are separate phonemes. It's interesting that the OP heard the difference in aspiration but not the difference in voicing.
(A similar mishearing - hearing aspiration but not voicing - accounts for the English servicemen hearing the French blanc and importing it as 'plonk'.)
b
PS http://www.winepros.com.au/jsp/cda/r...?entry_id=2481
Last edited by BobK; 19-Sep-2009 at 13:47.
Reason: Added PS
| 
19-Sep-2009, 12:58
|  | Key Member | | Join Date: Mar 2009 Country: Canada
Posts: 2,659
Current Location: Toronto First Language: English Member Type: Academic | | Re: pronounciation of letter C I suspect he is 'hearing it wrong.' Having taught over there for years, I noticed Chinese students have difficulty hearing whether consonants are voiced or unvoiced, particularly in final position or in consonant clusters.
I have never heard "sk" words in English pronounced as /sg/. Rather, the vowel following them seems to give the "auditory illusion" of being voiced. | 
19-Sep-2009, 14:42
| | Member | | Join Date: May 2009 Country: UK
Posts: 253
Current Location: Middle East First Language: English Member Type: Academic | | Re: pronounciation of letter C I don't think I have made myself clear. I have never suggested that "sk" is pronounced /sg/. However the second consonant in the cluster is neutral, neither voiced (/g/) nor aspirated like English "k". In languages where neutral and aspirated stops are contrasted, this can lead to it sounding more like a "g" than a "k" - especially as the English "g", in most dialects and in most positions, is only very lightly voiced. | 
19-Sep-2009, 14:50
|  | Key Member | | Join Date: Mar 2009 Country: Canada
Posts: 2,659
Current Location: Toronto First Language: English Member Type: Academic | | Re: pronounciation of letter C Quote:
Originally Posted by orangutan I don't think I have made myself clear. I have never suggested that "sk" is pronounced /sg/. However the second consonant in the cluster is neutral, neither voiced (/g/) nor aspirated like English "k". In languages where neutral and aspirated stops are contrasted, this can lead to it sounding more like a "g" than a "k" - especially as the English "g", in most dialects and in most positions, is only very lightly voiced. | That could be. And maybe different English speakers do it differently. | 
19-Sep-2009, 15:40
|  | Senior Member | | Join Date: Aug 2008 Country: Pakistan
Posts: 833
Current Location: ****** First Language: urdu Member Type: Student or Learner | | Re: pronounciation of letter C Valid point.
Many people spell differently, or speak differently; I think their main language depends. | 
20-Sep-2009, 18:54
|  | Newbie | | Join Date: Sep 2009 Country: Jordan
Posts: 13
Current Location: Amman, Jordan First Language: Arabic Member Type: Student or Learner | | Re: pronounciation of letter C as I studied in school.... I know this knowledge: ((((if letters (i,e,y) come after "c" letter, the pronounciation of "c" is written S and another letters comes after c , their pronounciation is written K except H letter, if it comes after C the pronounciation of (C) letter is written tsh for example "chair")))
Last edited by the creative; 20-Sep-2009 at 20:00.
| 
21-Sep-2009, 09:09
|  | VIP Member | | Join Date: Jun 2008 Country: Australia
Posts: 6,399
Current Location: Brisbane First Language: English Member Type: Academic | | Re: pronounciation of letter C Quote:
Originally Posted by BobK  But the voiced and unvoiced velar stop (/g/ : /k/) is contrastive, so they are separate phonemes. It's interesting that the OP heard the difference in aspiration but not the difference in voicing. | But an initial sk, sg are not contrastive in English, as they would be in, say Italian which has words beginning with sg, sb, sd.
English doesn't, so there is no linguistic injunction in English against saying sgale, sgar, sgallion, sgope, or 'Sdar Sbangled banner'. Such words would generally be understood. | | The Following User Says Thank You to Raymott For This Useful Post: | | 
21-Sep-2009, 09:55
|  | Moderator | | Join Date: Jul 2006 Country: England (South East)
Posts: 7,649
Current Location: England (South East) First Language: English Member Type: English Teacher | | Re: pronounciation of letter C Interesting. Could you cite a minimal pair in Italian with /sk/ and /sg/ contrasted? (This isn't a challenge to your authority, just a request for information.  )
b |  | | | Thread Tools | | | | Display Modes | Linear Mode |
Posting Rules
| You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts HTML code is Off | | | All times are GMT. The time now is 14:27. |