Quote:
Originally Posted by Tdol most of the the English learned in the European Union is not American. |
Neither is it
British.

That is, it's British in the sense that - in Germany for example - we learned what you might most appropriately describe as RP English, the classic Oxford variant. However, it comes only near to that, it's not identical in my opinion -- even though it's meant to be. Yet, as a matter of fact, until today I've never heard any person from Britain or in Britain speaking like that. Even Tony Blair doesn't sound like my teachers back then.
RP, then, equates more to...
Quote:
|
most learners use International English |
..this. I've really trouble when it comes to identify any differences between RP and 'International English'.
One should keep in mind, though, that most of what you learn, as an English student, doesn't seem to come necessarily from the school or regular courses. My own case certainly is no exception and almost everything of what I've (really) learned (pertaining to English) I've acquired out of school, mainly even after I left school. So, next to traveling, books, music, the Internet, and so on, there's of course the films, you may watch in order to learn and as these are --not always, but often-- of Amercian provenance, I'd still say that
more and more, of what non-native English students in the EU learn , actually tends to be more American in syle, than British. Whether one likes it or not.