#1  
Old 30-Jun-2006, 23:20
j4mes_bond25's Avatar
Member
 
Join Date: Dec 2005
Posts: 132
Member Type: Student or Learner
Question Stress/Unstressed languages ???

English is a language WITH stress i.e. certain syllable having stress while French language has NOT got a stress & hence French "cathedral" would be where all the syllable would be heard with equal stress, while in English, the stress goes in 2nd syllable i.e. "the". Similarly, Hindi language has NO stress, so native speaker would speak English in the same way i.e. ignoring the "stress" syllable making them sound little "singh-songy" as Welsh English.

I wonder other than English, which other has "stress" pattern & other than French & Hindi, which other language does NOT have stress pattern ???
  #2  
Old 01-Jul-2006, 10:07
Editor, UsingEnglish.com
 
Join Date: Nov 2002
Posts: 34,359
Home Country: UK
Native Language: British English
Current Location: Philippines
Member Type: English Teacher
Default Re: Stress/Unstressed languages ???

How about Japanese? http://en.wikipedia.org/wiki/Timing_%28linguistics%29
  #3  
Old 01-Jul-2006, 23:19
Member
 
Join Date: Sep 2005
Posts: 119
Member Type: Student or Learner
Default Re: Stress/Unstressed languages ???

It's true that it's a major difficulty for French native speakers when they learn English. (for instance desert vs dessert, refuse vs refuse, etc...)
I think most slavic languages have no stressed syllables, but nyggus for instance would probably give you more accurate info on this matter.
Italian has stressed syllables, most of the time one the one before the last (alievo, professore) and it's a bit longer.
But it's easy as pie compared to Mandarin (Chinese) : it has five tones !
There's a file sound here (.ogg) :
http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_language#Phonology

Five different meanings for one syllable ("ma"), wow ! (wow, wow, wow, wow..)
Not for you if you sing out of tune...
  #4  
Old 02-Jul-2006, 08:51
Editor, UsingEnglish.com
 
Join Date: Nov 2002
Posts: 34,359
Home Country: UK
Native Language: British English
Current Location: Philippines
Member Type: English Teacher
Default Re: Stress/Unstressed languages ???

Portuguese stresses the penultimate syllable too, unless there's an accent to change the pattern.
Closed Thread

Bookmarks

Tags
stressunstressed, languages


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
[ESL Weblog] First Languages Spoken at UsingEnglish.com Tdol UsingEnglish.com Content 0 22-May-2006 14:21
decide for / languages for travelling MiaL Ask a Teacher 5 18-Dec-2005 07:19
Endangered Languages Tdol UsingEnglish.com Content 0 24-May-2004 13:26
Endangered Languages Tdol General Language Discussions 3 24-Mar-2004 11:06


All times are GMT. The time now is 01:00.



Content Relevant URLs by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.