#11  
Old 07-Jan-2007, 23:38
curmudgeon's Avatar
Moderator
 
Join Date: Mar 2006
Posts: 1,650
Member Type: Student or Learner
Default Re: bouquet

Quote:
Originally Posted by WindDancer1 View Post
Don't you mean you're?
Probably
  #12  
Old 08-Jan-2007, 01:13
WindDancer1's Avatar
Newbie
 
Join Date: Jan 2007
Posts: 17
Home Country: United States
Native Language: Spanish
Current Location: United States
Member Type: Interested in Language
Smile Re: bouquet

Quote:
Originally Posted by curmudgeon View Post
Probably
You don't sound very curmudgeonly! BTW, Greetings from a fellow English language lover!
  #13  
Old 08-Jan-2007, 01:37
curmudgeon's Avatar
Moderator
 
Join Date: Mar 2006
Posts: 1,650
Member Type: Student or Learner
Default Re: bouquet

Quote:
Originally Posted by WindDancer1 View Post
You don't sound very curmudgeonly! BTW, Greetings from a fellow English language lover!
Not in the least! I just like the word!
  #14  
Old 08-Jan-2007, 02:07
WindDancer1's Avatar
Newbie
 
Join Date: Jan 2007
Posts: 17
Home Country: United States
Native Language: Spanish
Current Location: United States
Member Type: Interested in Language
Wink Re: bouquet

Quote:
Originally Posted by curmudgeon View Post
Not in the least! I just like the word!
Alright, then. ("Okay" in Appalachian-American! ) Love that drinking smilie! I believe I'll have a nightcap and join you. TTFN!
  #15  
Old 08-Jan-2007, 02:12
curmudgeon's Avatar
Moderator
 
Join Date: Mar 2006
Posts: 1,650
Member Type: Student or Learner
Default Re: bouquet

Nice to meet you...Nightcap it is!
  #16  
Old 08-Jan-2007, 08:09
WindDancer1's Avatar
Newbie
 
Join Date: Jan 2007
Posts: 17
Home Country: United States
Native Language: Spanish
Current Location: United States
Member Type: Interested in Language
Thumbs up Re: bouquet

Quote:
Originally Posted by curmudgeon View Post
Nice to meet you...Nightcap it is!
Likewise, I'm sure! and goodnight.
  #17  
Old 08-Jan-2007, 19:49
Senior Member
Threadstarter  
 
Join Date: Apr 2004
Posts: 1,060
Member Type: Student or Learner
Default Re: bouquet

Hello everyone,
Quote:
When my daughter was small I asked one of her friends if she knew what a bouquet was. We were watching Hyacinth Bucket on TV at the time. She said, "It's where my dad goes to put a bet on the horses."
In the above quote there must be something funny about the way the child understood the word "bouquet" but I didn't understand the pun. Would you please explain it to me? Thank you in advance.
  #18  
Old 08-Jan-2007, 22:08
curmudgeon's Avatar
Moderator
 
Join Date: Mar 2006
Posts: 1,650
Member Type: Student or Learner
Default Re: bouquet

Quote:
Originally Posted by hela View Post
Hello everyone,

In the above quote there must be something funny about the way the child understood the word "bouquet" but I didn't understand the pun. Would you please explain it to me? Thank you in advance.
Bouquet is pronounced 'bookay' In the UK people who take bets on horse races or other sports are caleed 'Bookmakers' which is shortened to 'Bookies' which sounds like 'Bookay'
Her dad probably said I'm going to the Bookie -i.e the man who takes the bets, but the child would be ignorant of the floral term...
  #19  
Old 10-Jan-2007, 06:16
Senior Member
Threadstarter  
 
Join Date: Apr 2004
Posts: 1,060
Member Type: Student or Learner
Default Re: bouquet

Thank you very much for the explanation

Have a nice day!
  #20  
Old 10-Jan-2007, 06:57
WindDancer1's Avatar
Newbie
 
Join Date: Jan 2007
Posts: 17
Home Country: United States
Native Language: Spanish
Current Location: United States
Member Type: Interested in Language
Thumbs up Re: bouquet

Quote:
Originally Posted by curmudgeon View Post
Bouquet is pronounced 'bookay' In the UK people who take bets on horse races or other sports are caleed 'Bookmakers' which is shortened to 'Bookies' which sounds like 'Bookay'
Her dad probably said I'm going to the Bookie -i.e the man who takes the bets, but the child would be ignorant of the floral term...
That was very enlightening. I love this board; I learn something new every time I sign on to it. Thanks!
Closed Thread

Bookmarks


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
MY Other Article he's not happy with daniellelofton Editing & Writing Topics 2 20-Jul-2004 23:14


All times are GMT. The time now is 16:20.



Content Relevant URLs by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.