i need help about my english grammar, because when i answer a test i think i know everything about the topics but when the prof give me my results.. horrible mark!! i dont know whats happening with my english, im very sad

. im a spanish speaker and i need native english help!! please!!
thanks.