English Language Discussion Forums


Go Back   UsingEnglish.com ESL Forum > Learning English > Teaching English

Quick Links
Sites for Teachers


Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 12-Oct-2006, 00:58
Member
 
Join Date: Apr 2006
Country: brazil
Posts: 181
Native Language: french
ieasy is on a distinguished road
Thumbs down Can any native in English correct it please?

Hi,

It's for someone who want to make an advertisement about an investment project:

Our mission consists in planning new ideas, creating new ways, opening new roads, designing the future and making your dreams become true.

Thank you in advance
Reply With Quote
Sponsored Links
  #2  
Old 12-Oct-2006, 01:07
Key Member
 
Join Date: May 2005
Country: USA
Posts: 1,921
Current Location: North Carolina
Native Language: English
Member Type: English Teacher
mykwyner will become famous soon enoughmykwyner will become famous soon enough
Default Re: Can any native in English correct it please?

It's generally as good as what I see from native English speakers, but I'd make these changes:

"...consists of planning..."

"...your dreams come true..."

There are no grammatical errors in your statement, just those two non-idiomatic usages.
Reply With Quote
  #3  
Old 12-Oct-2006, 13:24
Member
 
Join Date: Apr 2006
Country: brazil
Posts: 181
Native Language: french
ieasy is on a distinguished road
Default Re: Can any native in English correct it please?

Thank you
Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Tags
native, english, correct

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
How to teach English to non-English native Speakers gieran Teaching English 1 01-Sep-2006 19:07
this is more correct english, i guess;) possopo Ask a Teacher 2 08-Aug-2006 17:20
Is it right? Genrikh Ask a Teacher 2 03-Dec-2005 15:59


All times are GMT. The time now is 13:43.


vBulletin, Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.3.2
Copyright © 2002 - 2010 UsingEnglish.com