Pronunciation: Create - Creature

Hi,

I am looking for pairs , one derived fron another, but the pronunciation differs.
Examples:
Create - creature.
contribute - contributer
...

Please, your help.

Best, Ahmad Amer

beat- beatify
;-)