A pair of shoes or a pair of new shoes

Sammy Sam

Junior Member
Joined
Feb 26, 2022
Member Type
Native Language
Urdu
Home Country
Pakistan
Current Location
Pakistan
Where should the adjective "new" come in the statements below?

1. I bought a pair of new shoes yesterday.
2. I bought a new pair of shoes yesterday.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
The majority of native speakers would use #2 (I numbered them for you). It's logical because, in general, we buy two shoes at a time so "pair of shoes" is better if the words are kept together.
However #1 is not grammatically wrong. It does, however, leave open the idea that, although you bought two new shoes, you might have chosen to buy one new shoe and one old shoe!
 
Top