Yes."A new aussie drama" stand for a new Australian drama?
Would it sound offencive?Yes.
No, "aussie" would never be offensive. At least, I can't think of any time it would be offensive. It is informal though, so it would sound strange in some formal situations.
I am happy to be called an "aussie" and hear things described as "aussie".
I was watching an aussie TV series "Cop L.A.C.". Do you guys often say "go down the pub" in Australia?
I was asking about grammar. Shouldn't there be "to" after "down"?I think many people would use that phrase but many would not, even those who go to pubs. Personally, I might say it myself but I might say something different instead. Some people don't go to pubs at all and some people might say it in a different way. So in short, it is not unknown but not the only way to say it, or the most common way even.
I was asking about grammar. Shouldn't there be "to" after "down"?
Not at all.Would it sound offensive?