barely was able to keep the what the f... are you talking about face on

Status
Not open for further replies.

Ostap

Banned
Joined
Feb 5, 2022
Member Type
Interested in Language
Native Language
Russian
Home Country
Russian Federation
Current Location
Russian Federation
Judge Jackson answered questions for 24 hours over two days. Just breaking the record from a husband who was texting his ex. I mean, she barely was able to keep the what the f... are you talking about face on by the end. I mean, Josh Hawley, you know, all these Republicans, you know, implied she was soft on child porn.
Monologue: I'm Sorry, Judge Jackson | Real Time with Bill Maher (HBO)

Hello to everyone. Did he really mean "to keep that face on"? Because I'd expect "to keep that face off" instead, that is - that she was trying hard to look polite. In the original, however, the meaning is opposite.
 

SoothingDave

VIP Member
Joined
Apr 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
I really question how much value there is in dissecting the monologues of a late night clown.

Nevertheless, he did mean "on." According to the leftist narrative, Jackson is a brave hero who shows her contempt for any questioning of her judicial record by those mean, old Republicans. She was not hiding it.
 
Status
Not open for further replies.
Top