Diary - My mum bought some bamboo shoots the other day.

Maybo

Key Member
Joined
Feb 23, 2017
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
Hong Kong
Current Location
Hong Kong
This is an entry from my diary. Please check it and correct any mistakes.

My mum bought some bamboo shoots the other day. They smelled like poo! The poo smell was filled with the kitchen and even the hallway. I couldn't stand it so I asked my mum either cooked them or throw them away. I suspect the smell was from the pickling liquid. The smell's now still lingering in the kitchen.
 

Tarheel

VIP Member
Joined
Jun 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Say:

The poo smell filled the kitchen and even the hallway.

I asked my mum to either cook them or throw them away.

The smell's still lingering in the kitchen.
 
Last edited:

kilroy65

Member
Joined
Jan 20, 2016
Location
Bulgaria
Member Type
English Teacher
Native Language
Bulgarian
Home Country
Bulgaria
Current Location
Bulgaria
If you want to avoid repeating poo smell, you can write something like The foul stench filled the kitchen and even the hallway.
 

Tarheel

VIP Member
Joined
Jun 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
@kilroy65 I would prefer to avoid it entirely.
😀
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
The poo smell was filled with the kitchen and even the hallway. ❌
That's the wrong way round. You need one of the following:

The smell filled the kitchen and hallway.
The kitchen and hallway were filled with the smell.
 
Top