Difference between "broke" and "flat broke"?

Status
Not open for further replies.

utsavviradiya

Junior Member
Joined
Oct 20, 2022
Member Type
Student or Learner
Native Language
Gujarati
Home Country
India
Current Location
India
When I searched synonyms for hard up: I got several results, and these two were among them.

I have no clue whether both mean the same or there's a subtle difference between them.

I really appreciate any help you can provide.
 

SoothingDave

VIP Member
Joined
Apr 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
I see no difference in meaning.
 

Barque

Banned
Joined
Nov 3, 2022
Member Type
Interested in Language
Native Language
English
Home Country
India
Current Location
Singapore
"Flat broke" means "completely broke".

Some people might say "flat" is redundant because "broke" means having no money. But "broke", practically speaking, is often used to mean "not enough money to live on", or "having hardly any money". "Flat broke" would mean no money at all, or next to nothing.
 

Barque

Banned
Joined
Nov 3, 2022
Member Type
Interested in Language
Native Language
English
Home Country
India
Current Location
Singapore
Yes. Also "dead broke".
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
Yes. Also "dead broke".
Unlike 'flat broke' and 'stony broke', that is not an idiom. 'Dead' is commonly used informally with many adjectives to mean 'extremely'.
 

Barque

Banned
Joined
Nov 3, 2022
Member Type
Interested in Language
Native Language
English
Home Country
India
Current Location
Singapore
I see. I think I've heard both, so perhaps they're American? Not really sure now, and I could well be wrong.
 
Last edited:

probus

Moderator
Staff member
Joined
Jan 7, 2011
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
Canada
Current Location
Canada
I think stone (or stony) broke is BrE. Flat is sometimes used in AmE to mean totally or extremely, not only with broke but also with other adjectives. In my region we often add "out". For example: anybody who thinks that strategy will work is flat out wrong.
 
Status
Not open for further replies.
Top