drink water in three

Status
Not open for further replies.

Untaught88

Senior Member
Joined
Jan 8, 2015
Member Type
Student or Learner
Native Language
Urdu
Home Country
Pakistan
Current Location
Pakistan
Hi,

Is "Drink water in three breaths" correct?
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
In what context?
 

Raymott

VIP Member
Joined
Jun 29, 2008
Member Type
Academic
Native Language
English
Home Country
Australia
Current Location
Australia
I'd strongly advise drinking water between breaths.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
I'm not 100% sure but I think it's not possible to breathe and drink at the same time. When you swallow, you automatically stop breathing.
 

teechar

Moderator
Staff member
Joined
Feb 18, 2015
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
Iraq
Current Location
Iraq
How about "in three stages/gulps"?
 

Raymott

VIP Member
Joined
Jun 29, 2008
Member Type
Academic
Native Language
English
Home Country
Australia
Current Location
Australia
When you swallow, your epiglottis closes over the trachea, leaving the oesophagus open, so that food and drink doesn't "go down the wrong way". The mechanism is not perfect - what in humans is? - and that's how you can choke.

You could possibly say, "He swallowed the whole jug of beer with only three breaths", but this means "with only three breaths interrupting the swallowing"
 

Untaught88

Senior Member
Joined
Jan 8, 2015
Member Type
Student or Learner
Native Language
Urdu
Home Country
Pakistan
Current Location
Pakistan
Should I say;
Drink water with three breaths.
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
Again – in what context?

I can't imagine why anybody would want to say that.
 

teechar

Moderator
Staff member
Joined
Feb 18, 2015
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
Iraq
Current Location
Iraq
Just to clarify: context means situation.
In other words, Rover is asking you to describe a situation in which you would use that phrase.
 

GoesStation

No Longer With Us (RIP)
Joined
Dec 22, 2015
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
I can't imagine a situation in which I'd tell someone to drink water with any number of breaths. The words don't go together.
 

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
Is it meant to stop hiccups? However, neither sentence proposed works- there would have to be a context to make things clear.
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
Hello, AffordableWind.

We'll be pleased to welcome you to the forum when you have amended your profile to give us your correct location. You appear to have accidentally selected the wrong option.

I have deleted your post because

1. it does not contribute to the topic under discussion, and

2. it does not state 'Not a Teacher' in accordance with the forum's Posting Guidelines.

Please try again.
 

abo.omar

Member
Joined
Aug 27, 2015
Member Type
Interested in Language
Native Language
Arabic
Home Country
Egypt
Current Location
Egypt
Hi,

Is "Drink water in three breaths" correct?
I suggest you say ' Have a drink on three times . '
I think you mean that we should stop three times while drinking to breath.
 
Last edited:

abo.omar

Member
Joined
Aug 27, 2015
Member Type
Interested in Language
Native Language
Arabic
Home Country
Egypt
Current Location
Egypt
Hi,

Is "Drink water in three breaths" correct?
So...

I found what you want.

It is more thirst- quenching, healthier and more wholesome. Anas said: So I also breathe three times in the course of a drink.

 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
I suggest you say 'Have a drink on three times.'
I think you mean that we should stop three times while drinking to breathe.

Note my corrections above. Don't leave a space after opening quotation mark. Don't leave a space before a full stop. Don't leave a space before closing quotation marks.
"Breath" is a noun. The verb is "breathe".
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
But where have you found it written that way in English?
 

abo.omar

Member
Joined
Aug 27, 2015
Member Type
Interested in Language
Native Language
Arabic
Home Country
Egypt
Current Location
Egypt
It is a translation related to the context , the whole meaning of a certain context and explanation .I can understand it more than a native speaker because I know its meaning in Arabic .
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
Abo.omar, your profile shows that you are an English teacher. As such, learners on this site will assume that everything you write is correct. Please make sure you use correct spacing around punctuation.

Do not put a space before a comma or a full stop.
Always put a space after a comma or a full stop.

I don't understand quite what you mean by your first sentence in post #21.
 
Status
Not open for further replies.
Top