svetlana14
Senior Member
- Joined
- Dec 5, 2013
- Member Type
- Interested in Language
- Native Language
- Ukrainian
- Home Country
- Ukraine
- Current Location
- Ukraine
What did they say (at 28-30)?
Yes. There are subtitles there but I am not suret they are correct as I hear some words differently. Maybe I am wrong.Do you mean "2:28 to 2:30"?
What would a hang mean there?-I didn't know this was a ... that this was a 'thing'. I thought this was a movie.
-Well, it was like a hang.
Can I admit that a "thing" in the context has the meaning of the date where the movie is the way of pretending. Maybe another meaning does work there?It's a short form of 'hang out'. I've never actually heard it used as a noun before, but perhaps it's an Australian English term.
To 'hang' or 'hangout' is slang meaning just to be in the general company of someone for no specific purpose. She's stating that it wasn't a date per se, and that they were just hanging out.