[Grammar] His father being a lawyer

Status
Not open for further replies.

alpacinou

Key Member
Joined
Sep 30, 2019
Member Type
Interested in Language
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
Hello.

Is this sentence grammatically correct?

His family members encouraged him to study law, his father being a lawyer. But he chose music.
 

alpacinou

Key Member
Joined
Sep 30, 2019
Member Type
Interested in Language
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
And also this:


His father being a lawyer, his family members encouraged him to study law but he chose music.
 

Tarheel

VIP Member
Joined
Jun 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Perhaps:

Several members of his family encouraged him to study law and become a lawyer (like his father), but he wanted to be a musician.

Try that.
 

alpacinou

Key Member
Joined
Sep 30, 2019
Member Type
Interested in Language
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
But I want to see if that way is correct as well.
 

Tarheel

VIP Member
Joined
Jun 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
My opinion.

The grammar is fine, but I don't find those sentences natural at all. Others may disagree.
 

Tarheel

VIP Member
Joined
Jun 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Here is how I might use it.

His father being a lawyer, he knows a lot about the law.

If you absolutely have to force that phrase into that sentence, then Piscean did as good a job as possible.
 
Status
Not open for further replies.
Top