Hot or cold air-cond

Status
Not open for further replies.

sebayanpendam

Member
Joined
Jun 6, 2009
Member Type
Student or Learner
Native Language
Malagasy
Home Country
Malaysia
Current Location
Malaysia
Hi,

Is it right to say "the air-cond is not cold enough"? What are other ways to say it correctly?

Thanks
 

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
I've never heard "cond" instead of "conditioning."

Could we make it a little cooler in here, please?
 

JMurray

Key Member
Joined
Nov 17, 2010
Member Type
Interested in Language
Native Language
English
Home Country
New Zealand
Current Location
Australia
"air-cond"

I occasionally see/hear "air-con" as an informal abbreviation for air conditioning, there are a couple of references in COCA, and both "air-con" and "aircon" occur in company names on the net, but I've not seen "air-cond".

not a teacher
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
...or simply AC.
 

sebayanpendam

Member
Joined
Jun 6, 2009
Member Type
Student or Learner
Native Language
Malagasy
Home Country
Malaysia
Current Location
Malaysia
I've never been to any English-speaking countries so I wouldn't know what was the abbreviation of air-conditioning. In fact, there are many more.The English variety used in my country is very much influenced by the culture in my country. I'm glad this website was set up so I can learn natural English from native English speakers.
 

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
Cond may be used in some variants of English - like Malaysian English - but I haven't come across it. Air-con/aircon is fairly common. I first heard AC about a decade ago from a Pakistani speaker, and I didn't know what he meant, but I have heard it quite a bit since then.
 

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
"AC" is common in the US, but "aircon" is not.

The bigger problem is whether turning the AC "up" means make it work harder to cool it off more, or turn the temperature up, or whether turning the AC "down" means make it work less hard to it's not so cool, or lower the temperature further.

I had that happen just the other day - it was a bit warm in our work space and I asked if anyone minded if I turned the AC up a bit, and someone thought I wanted to make it even warmer.
 

SoothingDave

VIP Member
Joined
Apr 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Is it right to say "the air-cond is not cold enough"?

When I first read that I thought you were complaining that the AC unit was not functioning properly. That its output of cold air was not cold enough.
 
Status
Not open for further replies.
Top