[Grammar] I am not sure whether you or Richard [are/is] gonna do it.

Status
Not open for further replies.

kingtrn

Member
Joined
Jun 24, 2016
Member Type
Student or Learner
Native Language
Vietnamese
Home Country
Vietnam
Current Location
Vietnam
I have 2 subjects connected by "or", what will the form of the followed verb?

> I am not sure whether you or Richard are gonna do it.
> I am not sure whether you are Richard is gonna do it.

Thank you
 

jutfrank

VIP Member
Joined
Mar 5, 2014
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
England
Current Location
England
> I am not sure whether you or Richard are gonna do it.
> I am not sure whether you or Richard is gonna do it.

It's probably best to avoid that particular phrasing.

If forced, I'd choose are.
 

Tarheel

VIP Member
Joined
Jun 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Try:

I'm not sure whether it's going to be you or Richard.
 

Raymott

VIP Member
Joined
Jun 29, 2008
Member Type
Academic
Native Language
English
Home Country
Australia
Current Location
Australia
I'm not sure whether it's going to be you or Richard.
"I'm not sure whether it's going to be you or Richard who does it."
 

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
I'd go for are, but wouldn't complain if people wanted to use the singular.
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
If in doubt, rephrase:

I'm not sure whether you or Richard will do it.
 

kingtrn

Member
Joined
Jun 24, 2016
Member Type
Student or Learner
Native Language
Vietnamese
Home Country
Vietnam
Current Location
Vietnam
"I'm not sure whether it's going to be you or Richard who does it."

I think this is the nearest to my original sentence semantically. Thank you all very much. Another thing that I've learned is that English does not have a neat way to reconcile my original situation without rephrasing.
 

abaka

Senior Member
Joined
Jan 12, 2009
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
Canada
Current Location
Canada
"Gonna do it"? If you're going to speak like that, say "is" or "are" or whatever you want.

It's pointless to ask for help.
 

GoesStation

No Longer With Us (RIP)
Joined
Dec 22, 2015
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
OP, "gonna do it" is perfectly fine in spoken English except in the most formal situations. It's incorrect in the written language except in very informal contexts like text messages. Many native speakers find it particularly unpleasant in English written by non-native speakers.
 

kingtrn

Member
Joined
Jun 24, 2016
Member Type
Student or Learner
Native Language
Vietnamese
Home Country
Vietnam
Current Location
Vietnam
"Gonna do it"? If you're going to speak like that, say "is" or "are" or whatever you want.

It's pointless to ask for help.

What do you mean by "speak like that"? Is that impolite by saying "gonna"? I'm discussing things with my team mate at work, I've heard a lot of people use it.
To you it's pointless, but to me I just want to learn better grammar, my question will be the same if I replace "gonna" by "are/is going to".
 

GoesStation

No Longer With Us (RIP)
Joined
Dec 22, 2015
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
What do you mean by "speak like that"? Is that impolite by saying "gonna"? I'm discussing things with my team mate at work, I've heard a lot of people use it.
To you it's pointless, but to me I just want to learn better grammar, my question will be the same if I replace "gonna" by "are/is going to".

Gonna is how English speakers usually pronounce the words written "going to" when they're used as auxiliaries. There's absolutely nothing wrong with using "gonna" in speech. It's not impolite or ungrammatical. Learners should avoid it in writing.

In speech, it's fine to say "I'm gonna buy a new bicycle next spring," but you have to say "I'm going to the bike shop."
 

abaka

Senior Member
Joined
Jan 12, 2009
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
Canada
Current Location
Canada
As a learner, don't say "gotta" or "gonna" under any circumstances whatsoever. Forget these slurring contractions exist. They are casual to the point of illiteracy, entirely inappropriate in writing, and when combined with an unavoidable accent sound terrible to native ears. If you choose to use them, be prepared for unnecessary rudeness and the loss of career or business opportunities. I'm sorry to have to say it, but that's just how it is.

The proofreading rule -- probably artificial, but used nevertheless -- is that nominal or-phrases are considered singular or plural depending on the noun, pronoun, or numeral closest to the verb. Therefore,

I am not sure whether you or Richard is going to do it.
I am not sure whether Richard or you are going to do it.


I agree that "are" sounds more natural here. Therefore, if you don't want to rephrase, choose the option with "Richard or you". There is no difference in meaning or emphasis between the two choices.
 
Last edited:

kingtrn

Member
Joined
Jun 24, 2016
Member Type
Student or Learner
Native Language
Vietnamese
Home Country
Vietnam
Current Location
Vietnam
Alright, the point of this post is just to discuss the grammar choice for the "to be" verb in this specific situation. Thank you anyway for the "going to" versus "gonna" stuff, surely I won't use it in written English.
 

GoesStation

No Longer With Us (RIP)
Joined
Dec 22, 2015
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
I agree when we are talking about the written form, but /ˈgɑtə/ and /ˈgənə/ are normal and natural in informal spoken British English, even, as John Wells notes in his Longman Pronunciation Dictionary (3rd edn), in informal RP.

I'm quite sure that Prince Charles uses those contractions without a second thought — except, perhaps, when his mum's listening. I don't think he'd say wanna, but I wouldn't be surprised if his kids do, at least among themselves.
 

abaka

Senior Member
Joined
Jan 12, 2009
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
Canada
Current Location
Canada
Alright, the point of this post is just to discuss the grammar choice for the "to be" verb in this specific situation. Thank you anyway for the "going to" versus "gonna" stuff, surely I won't use it in written English.

I've given the strict proofreading rule for is/are above.

It's better to write "all right".
 
Status
Not open for further replies.
Top