if you say it

Status
Not open for further replies.

Peter Jiong

Member
Joined
May 16, 2020
Member Type
Student or Learner
Native Language
Japanese
Home Country
Japan
Current Location
Europe
"In this house every one has to do as I tell them; isn’t that so, Bertha?”
“If you say it, Edward,” replied his wife.
(from Mrs. Craddock by Maugham)

What does " if you say it" mean?
 
Last edited:

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
Source and author?
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
"In this house [STRIKE]every one[/STRIKE] everyone has to do as I tell them; isn’t that so, Bertha?”
“If you say it, Edward,” replied his wife.

(From Mrs. Craddock by W Somerset Maugham)

What does "If you say it" mean?

Please note my corrections above. I checked the original and "everyone" was spelled correctly. When you quote a source, put the book title in italics or in quotation marks, and give the full name of the author.

These days, that would be "If you say so". It's usually used when someone disagrees with what the other person said, or perhaps doesn't believe them. It's mildly sarcastic.
 

GoesStation

No Longer With Us (RIP)
Joined
Dec 22, 2015
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
I think you'll find every one in older texts and old editions. Only everyone is used nowadays.

Maugham favored language that was old fashioned even for his own time.
 

tedmc

VIP Member
Joined
Apr 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
Chinese
Home Country
Malaysia
Current Location
Malaysia
I think "if you say so" is also a common phrase nowadays, meant to be sarcastic.
 
Status
Not open for further replies.
Top