Dark_Fury
Member
- Joined
- Jun 16, 2017
- Member Type
- Student or Learner
- Native Language
- Russian
- Home Country
- Russian Federation
- Current Location
- Russian Federation
Dear members of this forum, I need a little help of yours. I was asked to transcribe these two lines (and many others!) properly.
They are from a military drama. It's really hard for me to make out what these soldiers cry out.
View attachment grenade 1.mp3
View attachment grenade 2.mp3
The first one: (...) grenade out. - having said that, the soldier throws grenade in a building full of enemies.
The second: the boogie (?!) grenade. - the line is said by one of the soldier's fleeing squadmates.
They are from a military drama. It's really hard for me to make out what these soldiers cry out.
View attachment grenade 1.mp3
View attachment grenade 2.mp3
The first one: (...) grenade out. - having said that, the soldier throws grenade in a building full of enemies.
The second: the boogie (?!) grenade. - the line is said by one of the soldier's fleeing squadmates.
Last edited: