[General] Love and marriage go together like horse and carriage.

Status
Not open for further replies.

nininaz

Senior Member
Joined
Jul 30, 2013
Member Type
Student or Learner
Native Language
Italian
Home Country
Italy
Current Location
India
What does the following saying mean?

Love and marriage go together like horse and carriage.
 

Raymott

VIP Member
Joined
Jun 29, 2008
Member Type
Academic
Native Language
English
Home Country
Australia
Current Location
Australia
Love and marriage go together like a horse and carriage.
It's an old song.
https://en.wikipedia.org/wiki/Love_and_Marriage

Basically, it means that just as a horse and carriage go together (are associated with one another), so are love and marriage. The song was obviously written when this was more or less true.

It was the theme song for an American TV show, Married with Children.
https://www.imdb.com/title/tt0092400/

Here's Frank Sinatra singing it:
https://www.youtube.com/watch?v=BRDBvKGc1fE
 

nininaz

Senior Member
Joined
Jul 30, 2013
Member Type
Student or Learner
Native Language
Italian
Home Country
Italy
Current Location
India
Thank you Raymott. Does the sentence generally imply the meaning that "we should marriage with someone with whom we fall in love"?
 

Raymott

VIP Member
Joined
Jun 29, 2008
Member Type
Academic
Native Language
English
Home Country
Australia
Current Location
Australia
It generally means that if two people are in love, they should get married. I imagine a man singing it to a women in an attempt to get her to marry him. (How times have changed! This was written at a time when various degrees of physical intimacy were only socially acceptable within marriage).

PS: Does the sentence generally imply the meaning that "we should marry someone with whom we fall in love"?
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
The words of line 4 of that song might have given you a clue - "You can't have one without the other".
 
Status
Not open for further replies.
Top