Many experts are sceptical that the idea ...

[def]

Do these two sentences mean the same thing?
1. Many experts are sceptical that the idea of mining asteroids for rare metals can be put into practice.
2.The proposal to mine asteroids for rare metals is one that far from all experts feel can be achieved in reality.

 

[Tarheel]

Do these two sentences mean the same thing?
1. Many experts are sceptical that the idea of mining asteroids for rare metals can be put into practice.
2.The proposal to mine asteroids for rare metals is one that FEW (IF ANY) experts THINK can be achieved in reality.

I would be skeptical too.

 

[probus]

The two have pretty much the same meaning. The first is better in my opinion because the second sounds a bit unnatural and klunky to my ear.

 

[5jj]

Welcome to the forum, def.

Did you write those sentences? Please always give us in your first post the source of any sentences uou ask about.

 

[def]

Welcome to the forum, def.

Did you write those sentences? Please always give us in your first post the source of any sentences uou ask about.

No, I did not write it. It is from a book for English exam.

 

[Rover_KE]

Please tell us the title and author of the book.

 

[def]

Please tell us the title and author of the book.

I don't know the title and the author of the book. I've seen it on a telegram group.

 

[emsr2d2]

I don't know the title and the author of the book. I've seen I saw it on a Telegram group.

The person who posted it on the Telegram group should have provided the title and author. Otherwise, it's a copyright infringement.

As probus said, sentence #1 is OK. It's clear and to the point. Sentence #2 is very unnaturally worded.