Until then, I'll see you around.

[kadioguy]

[At 19:13-19:18]

Looking forward to seeing you all in the next Nihongo Gamer video. Until then, I'll see you around.
---
It doesn't really make much sense to me to say "Until then, I'll see you around." I would expect something like "Until then, take care."

Maybe "until then" here simply means "bye-bye", so "bye-bye, I'll see you around."

What do you think?

 

[jutfrank]

I agree.

 

[Tarheel]

It's not really supposed to mean anything.

 

[kadioguy]

I've got the response from the Youtuber, which says:

"I’m referring to the multiple ways you can enjoy NihongoGamer community stuff before the next video/stream. Discord, 2 twitter accounts and also regularly on Doki Doki Drawing videos etc. And the nihongogamer Clips channel too."