uktous
Senior Member
- Joined
- Nov 7, 2009
- Member Type
- Student or Learner
- Native Language
- Japanese
- Home Country
- Japan
- Current Location
- UK
Hi,
Question:
Should I use “version or versions”?
Background:
For some very famous movies, there are many version, eg, English version, Japanese version, Chinese version, etc.
Sentence:
I discussed the content in the English version / versions of some of my girlfriend’s favor movies.
My opinion:
“version” should be used, because, for each movie, there is 1 English version only.
“movies rather than movie” is used, so we don’t need to write “versions” to tell the reader that there are more than 1 favor movie.
Thanks
Question:
Should I use “version or versions”?
Background:
For some very famous movies, there are many version, eg, English version, Japanese version, Chinese version, etc.
Sentence:
I discussed the content in the English version / versions of some of my girlfriend’s favor movies.
My opinion:
“version” should be used, because, for each movie, there is 1 English version only.
“movies rather than movie” is used, so we don’t need to write “versions” to tell the reader that there are more than 1 favor movie.
Thanks