Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 11 to 17 of 17
Like Tree9Likes

Thread: flog/ drive/ whip/ foist on/ palm off

  1. #11
    vil
    vil is offline Key Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Bulgarian
      • Home Country:
      • Bulgaria
      • Current Location:
      • Bulgaria
    Join Date
    Sep 2007
    Posts
    4,999
    Threadstarter / Original Poster

    Default Re: flog/ drive/ whip/ foist on/ palm off

    Hi Offroad,

    You should have to see the glaring difference between your pull someone's leg andmy drive a hard bargain.

    V.

  2. #12
    birdeen's call's Avatar
    birdeen's call is offline Key Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Polish
      • Home Country:
      • Poland
      • Current Location:
      • Poland
    Join Date
    Jul 2010
    Posts
    4,533

    Default Re: flog/ drive/ whip/ foist on/ palm off

    Quote Originally Posted by vil View Post
    Hi Offroad,

    You should have to see the glaring difference between your pull someone's leg andmy drive a hard bargain.

    V.
    Vil, I think you have no reason to be so hard with Offroad. He or she (I hate this expression...) has a valid point. You can say "drive a hard bargain", but it doesn't mean that you can put anything in the place of "hard bargain" in this expression. It's just the same with "pull someone's leg". You can't say "pull someone's arm" or "pull someone's head". It's not idiomatic.

    I hope I understood Offroad well.
    vil and Offroad like this.

  3. #13
    Offroad's Avatar
    Offroad is offline Key Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Interested in Language
      • Native Language:
      • Brazilian Portuguese
      • Home Country:
      • Brazil
      • Current Location:
      • Brazil
    Join Date
    Feb 2008
    Posts
    2,522

    Default Re: flog/ drive/ whip/ foist on/ palm off

    Quote Originally Posted by birdeen's call View Post
    Vil, I think you have no reason to be so hard with Offroad. He or she (I hate this expression...) has a valid point. You can say "drive a hard bargain", but it doesn't mean that you can put anything in the place of "hard bargain" in this expression. It's just the same with "pull someone's leg". You can't say "pull someone's arm" or "pull someone's head". It's not idiomatic.

    I hope I understood Offroad well.
    Yes, you did. That's exactly my point.

    And you can call me Marcio, I just like extreme sports. And... I know, still, what 'drive a hard bargain' means.

    Always learning from your threads, Vil.
    vil likes this.

  4. #14
    birdeen's call's Avatar
    birdeen's call is offline Key Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Polish
      • Home Country:
      • Poland
      • Current Location:
      • Poland
    Join Date
    Jul 2010
    Posts
    4,533

    Default Re: flog/ drive/ whip/ foist on/ palm off

    Quote Originally Posted by Offroad View Post
    Yes, you did. That's exactly my point.

    And you can call me Marcio, I just like extreme sports. And... I know, still, what 'drive a hard bargain' means.

    Always learning from your threads, Vil.
    OK, Marcio, I will remember

  5. #15
    vil
    vil is offline Key Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Bulgarian
      • Home Country:
      • Bulgaria
      • Current Location:
      • Bulgaria
    Join Date
    Sep 2007
    Posts
    4,999
    Threadstarter / Original Poster

    Default Re: flog/ drive/ whip/ foist on/ palm off

    Hi birdeen’s call,

    Your showy incarnation in the part of the good Samaritan has reverential effect on me. I know, I have no right to exceed the bounds of the good manners. I’m sorry to have told to offroad the biting words in question. They were spoken when I played the wrong card with my aggressive defence of my thesis concerning the forcing my ideas upon others regarding the unaccustomed meaning of the flog = drive = Brit .; colloq . to sell something quickly or cheap. Sometimes twice two is not four and twice three is not six.

    That all was not what I meant when I said it.

    Thank you for your meddling.

    V.

  6. #16
    birdeen's call's Avatar
    birdeen's call is offline Key Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Polish
      • Home Country:
      • Poland
      • Current Location:
      • Poland
    Join Date
    Jul 2010
    Posts
    4,533

    Default Re: flog/ drive/ whip/ foist on/ palm off

    OK, I see. Sorry about meddling.

  7. #17
    vil
    vil is offline Key Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Bulgarian
      • Home Country:
      • Bulgaria
      • Current Location:
      • Bulgaria
    Join Date
    Sep 2007
    Posts
    4,999
    Threadstarter / Original Poster

    Default Re: flog/ drive/ whip/ foist on/ palm off

    If I say meddling, I lay particle stress on the positive connotation. For example as the meddling of Dr. House.

    V.
    birdeen's call likes this.

Page 2 of 2 FirstFirst 12

Similar Threads

  1. When in doubt, whip it out
    By turissa in forum English Idioms and Sayings
    Replies: 5
    Last Post: 09-Jun-2009, 13:10
  2. 'to whip up'
    By undeddy in forum English Phrasal Verbs
    Replies: 6
    Last Post: 06-Jun-2009, 10:36
  3. whip it out
    By thedaffodils in forum English Slang
    Replies: 11
    Last Post: 11-Sep-2008, 08:06
  4. drive slow or drive slowly?
    By peterwook in forum Ask a Teacher
    Replies: 9
    Last Post: 21-May-2008, 16:52
  5. The seamless crafting of foist driven pros ?
    By polaris in forum Ask a Teacher
    Replies: 5
    Last Post: 01-Jun-2006, 00:22

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.0