"Will you not sit down?" as a invitation to someone to take a seat is unnatural these days. In the reported version, The teacher asked Mr. Jone if he would not sit down is even more unnatural. The versions with 'do' are wrong.
- For Teachers