Results 1 to 4 of 4
Like Tree1Likes
  • 1 Post By closed

Thread: cherry on the cake

  1. #1
    closed is offline Newbie
    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Czech
      • Home Country:
      • Czech Republic
      • Current Location:
      • Czech Republic
    Join Date
    Dec 2010
    Posts
    1

    Default cherry on the cake

    Hello

    I would like to know if there is an idiom for "cherry on the cake". I found out in dictionary that it might be "piece de resistance". Is it correct? It doesn't sound like english .

    Thank you

    Merry Christmass

    Petr
    Last edited by closed; 24-Dec-2010 at 18:27.
    Richard1 likes this.

  2. #2
    Richard1 is offline Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Other
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • England
    Join Date
    Aug 2009
    Posts
    203

    Default Re: cherry on the cake

    Hi,

    'Piece de resistance' is of course French not English, but it is a perfectly acceptable idiom in English speech or writing. English is in any case a mongrel language and has readily and usefully accepted words and phrases from other languages and cultures. Arguably that's why it's so rich.

    Regards

  3. #3
    Vidor is offline Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Interested in Language
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States
    Join Date
    Dec 2010
    Posts
    143

    Default not a teacher

    "Icing on the cake"

  4. #4
    Rover_KE is offline VIP Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Retired English Teacher
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • England
    Join Date
    Jun 2010
    Posts
    6,038
    Teacher

    Default Re: not a teacher

    Quote Originally Posted by Vidor View Post
    "Icing on the cake"
    Vidor has given you the usual version of the expression:

    'icing on the cake'

    something good that is added to another good thing. 'He was delighted to have his story published – getting paid for it was just icing on the cake'.
    (The Free Dictionary)

    Another good thing added to those ('...it went on to sell a million copies') is the cherry on the icing on the cake.

    Rover

Similar Threads

  1. [General] Any cake / whichever cake
    By jiaruchan in forum Ask a Teacher
    Replies: 3
    Last Post: 08-Feb-2010, 13:46
  2. [General] What is "cherry on top"?
    By goodsogi in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 10-Nov-2008, 04:56
  3. skinny knees knocking over cherry Docs?
    By HaraKiriBlade in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 22-Apr-2008, 02:41
  4. cake
    By Unregistered in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 02-Feb-2007, 13:54
  5. second bite of cherry
    By Romel Panzer in forum Ask a Teacher
    Replies: 17
    Last Post: 08-Oct-2006, 11:26

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.0