Hi,
There are two idioms meaning "to avoid showing any emotion, esp. amusement":
To keep a straight face
To keep one’s countenance
I think that the 1st one is more common. Am I right?
Do you use other idioms with this sense?
Many thanks for all your answers!![]()
I'm not sure about amusement, but a person can have a poker face (showing no expression on their face)![]()
Deadpan is kind of related.
I thought "not bat an eye/eyelid" might also be worth mentioning.
When somebody doesn't bat an eye, they don't show any reaction, especially when something unusual happens. I guess it's a good one when describing someone who doesn't seem shocked or surpised or upset.
When I told my boyfriend I wanted to go to Europe for six months alone, he didn't bat an eyelid. Now I'm wondering if he loves me at all.![]()
The British idiom "Not turn a hair" mean to not seem at all surprised or shocked.
For example: "I was expecting her to be furious but she didn't turn a hair".
I'm not sure whether it is common.
give a blank stare
have a blank face
Stiff upper lip.
This is a fairly known British idiom, although not really used in Canada.
But maybe the Brits should confirm if I have used it correctly.
Not a teacher.
![]()
I think stiff upper lip means not showing negative emotions. For example, if something is upsetting. I don't think it's used for not showing amusement. But I could be wrong. All my knowledge about the UK derives from Father Ted*.
* Slight exaggeration.
AC/DC - Stiff upper lip