Forum newsfeeds
Forum Newsfeeds


Sites for Teachers

Sites for Teachers


Go Back   UsingEnglish.com ESL Forum > Learning English > English Idioms and Sayings

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 18-May-2006, 15:28
Newbie
 
Join Date: May 2006
Country: canada
Posts: 10
First Language: vietnamese
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
dungtai is on a distinguished road
Default Idioms

Hi, teachers,

Can you help me explaine this sentence, since I really don't know so much exactly what it means:

"you work so hard peddling up the hill that you hate to brake on the way down".

Thanks a lot.
Reply With Quote
Sponsored Links
  #2 (permalink)  
Old 19-May-2006, 03:42
Editor, UsingEnglish.com
 
Join Date: Nov 2002
Country: UK
Posts: 25,130
Current Location: Phnom Penh
First Language: English
Thanks: 2
Thanked 242 Times in 232 Posts
Tdol has disabled reputation
Default Re: Idioms

It suggests to me that after trying hard for something, you'll want to enjoy it fully.
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 19-May-2006, 09:09
Newbie
 
Join Date: May 2006
Country: canada
Posts: 10
First Language: vietnamese
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
dungtai is on a distinguished road
Default Re: Idioms

Thank you very much, Tdol!

I still don't, however, fully understand what your reply means, please give me further explainations on it.

And with it, I have got so much headache. You know why? Because I have 2 friends and we had an agrument with another about it. Then, each of us has thought that he himself is wright, and others are all wrong.

As my opinion, this is a kind of playing word, since the word "peddling" has the same pronunciation as "padling", and a sort of style of using headlines usually seen on newspapers, so it's supposed to be writen in regular grammer like this:
"You have worked so hard like padling up the hill that you would hate to brake on the way down".
And my meaning to it is that: When you build up a business, it's so hard for you like padling up the hill.
Then, when your business is run completedly smooth, you wouldn't like to stop or reduce orchange it. As "on the way down" of this sentence means that when you padle a bicycle on the hill down, your bicycle will go faster, you don't have to use a lot of your power to padle, even no need to padle at all. So "on the way down" here means that your business at that time is so "busy" and you make so much profits from it.

My friend 1: when you are successfull on something, you won't want to be fail in the future.

My friend 2: Since you worked so hard to build up a business and were successful in your business (padling up the hill), it is now slow down (as the meaning of "on the way down") you keep working hard without needing to think of how slow it is, no matter whatever happens.

So, who is wright? and who is wrong or all of us are quite wrong?

Thank you very much again!
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 20-May-2006, 00:31
Newbie
 
Join Date: May 2006
Country: canda
Posts: 1
First Language: vietnamese
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
trungn29 is on a distinguished road
Thumbs up Re: Idioms

i agree 1000000000000% with Tdol .That the way it say
suppose i work hard for the money,then i had to spend all the way .Right?

How about Tdol , you do the same way i do ....HIHIHIHHH

ok
Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old 20-May-2006, 06:01
Newbie
 
Join Date: May 2006
Country: United States
Posts: 5
First Language: english
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Not Good is on a distinguished road
Default Re: Idioms

Tdol is right. However you or your friends apply that is up to you though. Just keep in mind what the phrase does and doesn't mean.
Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Tags
idioms

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
idioms nasir Ask a Teacher 3 21-Aug-2007 12:23
idioms alma mie Ask a Teacher 3 15-Nov-2006 12:15
idioms, homonyms, body part maps, etc. cohen.izzy English Idioms and Sayings 0 03-Jan-2006 05:12
New References of English Idioms, Slang and Swearing Red5 News and Announcements 4 10-Jun-2005 19:31
idioms Anonymous Ask a Teacher 2 08-Feb-2004 00:28


New To Site? Need Help?

All times are GMT. The time now is 02:55.


vBulletin, Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0 RC5
Copyright © 2002 - 2008 UsingEnglish.com