Forum newsfeeds |  | 
16-Jan-2004, 18:26
| | Senior Member | | Join Date: Jul 2003 First Language: Taiwanese
Posts: 512
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
| | Re: idioms and sayings Thanks.
I did a Google exact search, this is what I found:
Come rain or shine - 12,900
Rain or shine - 202,000, including the above.
Come rain or come shine - 33,900. (Thanks for telling me this.)
Maybe they are all acceptable?
Is everything else okay? (My questions under #1.)
Thanks again, you and other teachers have been a big help. BMO | 
16-Jan-2004, 21:44
|  | Moderator | | Join Date: Feb 2003 Country: USA Location: North Carolina First Language: English
Posts: 11,766
Thanks: 25
Thanked 235 Times in 221 Posts
| | Re: I would say that all the variations are acceptable usage. They would all be understood.
__________________ ~R | 
16-Jan-2004, 21:51
|  | Moderator | | Join Date: Feb 2003 Country: USA Location: North Carolina First Language: English
Posts: 11,766
Thanks: 25
Thanked 235 Times in 221 Posts
| | Re: idioms and sayings Quote: |
Originally Posted by bmo 1. Birds of a feather flock together.
Meaning: People of the same type or of similar interest tend to associate with each other.
Example: There are special interest groups of mostly Japanese descendants in the South Bay – the Yu-Ai-Kai, Ikebana Club, Bonsai Club, Taiko drum teams, etc. Birds of a feather flock together; these groups are formed by people with common interests.
Also, is article "the" needed before yu-ai-kai? Should it be a semicolon or comma after "together?" | It looks fine as is. The definite article ("the") is, I think, optional in this instance. It should be a semicolon rather than a comma.
:)
__________________ ~R | 
16-Jan-2004, 22:06
| | Senior Member | | Join Date: Jul 2003 First Language: Taiwanese
Posts: 512
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
| | Re: idioms and sayings Thanks a lot. BMO | 
17-Jan-2004, 00:20
| | Senior Member | | Join Date: Jul 2003 First Language: Taiwanese
Posts: 512
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
| | Quote: |
Originally Posted by RonBee Quote: |
Originally Posted by tdol They're the best of friends.
How about 'like chalk and cheese'?  | I don't know that one.
:? | Since I don't know this one, I checked it out. www.clichesite.com says "As different from each other as possible." (BE)
BMO | 
17-Jan-2004, 01:58
|  | Moderator | | Join Date: Feb 2003 Country: USA Location: North Carolina First Language: English
Posts: 11,766
Thanks: 25
Thanked 235 Times in 221 Posts
| | Quote: |
Originally Posted by bmo Quote: |
Originally Posted by RonBee Quote: |
Originally Posted by tdol They're the best of friends.
How about 'like chalk and cheese'?  | I don't know that one.
:? | Since I don't know this one, I checked it out. www.clichesite.com says "As different from each other as possible." (BE)
BMO | Thanks. I doubt that I will ever use that one. If I did I would then have to explain it. Thanks for the link.
:D
__________________ ~R | 
17-Jan-2004, 23:09
| | Senior Member | | Join Date: Jul 2003 First Language: Taiwanese
Posts: 512
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
| | Dear Teachers, Please take a look at these idioms again. Is everything okay? I made up the explainations and examples. Thanks. BMO
1. Sell ice to the Eskimo.
Speak very convincingly.
Example: The Reverend Wang is a powerful and convincing preacher who can sell ice to the Eskimo. More than two hundred Buddhists, Taoists, Muslims and atheists were baptized and converted to Christianity after hearing his sermon at the Sun Yat-Sun Memorial last Sunday.
2. All talk and no action.
Action doesn't come with or after talk.
Example: “The management is playing that usual ‘all talk and no action’ tune again! When are we getting that huge bonus we have been promised?” Kenneth, nicknamed “Mr. Big Mouth,” complained.
3. His bark is worse than his bite
He sounds very mad, but he is harmless.
Example: Typhoon Lucy’s bark was worse than its bite. It looked vicious out in the ocean but it did not cause any damages when it landed in Taitung. | 
06-Feb-2004, 20:25
|  | Moderator | | Join Date: Feb 2003 Country: USA Location: North Carolina First Language: English
Posts: 11,766
Thanks: 25
Thanked 235 Times in 221 Posts
| | Quote: |
Originally Posted by bmo Dear Teachers, Please take a look at these idioms again. Is everything okay? I made up the explainations and examples. Thanks. BMO
1. Sell ice to the Eskimo.
Speak very convincingly.
Example: The Reverend Wang is a powerful and convincing preacher who can sell ice to the Eskimo. More than two hundred Buddhists, Taoists, Muslims and atheists were baptized and converted to Christianity after hearing his sermon at the Sun Yat-Sun Memorial last Sunday.
2. All talk and no action.
Action doesn't come with or after talk.
Example: “The management is playing that usual ‘all talk and no action’ tune again! When are we getting that huge bonus we have been promised?” Kenneth, nicknamed “Mr. Big Mouth,” complained.
3. His bark is worse than his bite
He sounds very mad, but he is harmless.
Example: Typhoon Lucy’s bark was worse than its bite. It looked vicious out in the ocean but it did not cause any damages when it landed in Taitung. | I would say for number 2 that "all talk and no action" means a person talks plenty but doesn't do much. Especially, he doesn't do what he says he is going to do. (Your example is a good one.)
Do you have any more interesting idioms to discuss?
:)
__________________ ~R | 
06-Feb-2004, 20:28
|  | Moderator | | Join Date: Feb 2003 Country: USA Location: North Carolina First Language: English
Posts: 11,766
Thanks: 25
Thanked 235 Times in 221 Posts
| | Re:
Meaning: it's a ridiculous or unhelpful idea.
Example: - Bob's idea to start a pet shop is for the birds. He doesn't know anything about pets.
__________________ ~R | 
06-Feb-2004, 20:30
|  | Moderator | | Join Date: Feb 2003 Country: USA Location: North Carolina First Language: English
Posts: 11,766
Thanks: 25
Thanked 235 Times in 221 Posts
| | Re: - He or she is a birdbrain.
Meaning: the person is not very smart.
Esample: - Kathy is a birdbrain. She never understands anything I tell her.
__________________ ~R | | Thread Tools | | | | Display Modes | Linear Mode |
Posting Rules
| You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts HTML code is Off | | | |  |