Re: remember what to say only on the way out Hello Candid, welcome to Using English!
I can only think of "staircase wit" (or, more usually, "esprit de l'escalier" or "esprit d'escalier"), which means the witty things you think of on the way home, when it's too late to say them.
All the best,
MrP |