hang of it!

[blouen]

I hope you get the hang of it soon.

- What do you mean by this expression?

[mykwyner]

I hope you learn how to do this without much difficulty.

[blouen]

I hope you learn how to do this without much difficulty.

And how you reply commonly to such expression?

[Jason72]

I hope you will succeed in learning how to do it after practising it,
or just
I hope you will learn how to do it.

[Jason72]

And how you reply commonly to such expression?

Thanks, I hope too!,
Thanks!,
Thank you!
...

[blouen]

Thanks, I hope too!,
Thanks!,
Thank you!
...

Thanks! But do you have some expressions that somewhat paraphrases the former expression?

[Jason72]

Thanks! But do you have some expressions that somewhat paraphrases the former expression?

No, not really...

[blouen]

No, not really...

Ok! Thanks

A : I hope you get the hang od it soon.
B: Thanks!

[RonBee]

Possibly:

A:I hope you get the hang of it soon.
B: So do I.

Or (a similar expression):

A: I hope you catch on soon.
B: Thanks. So do I.

~R

[Buddhaheart]

Quote:
Originally Posted by blouen
Thanks! But do you have some expressions that somewhat paraphrases the former expression?


I hope you discover how to operate or do it soon.
I hope you get the knack of it soon.
I hope you understand the meaning/significance of it soon.