-
Urgent-Please help with idioms/proverbs
Dear Teachers,
Kindly help. I am looking for the right idioms or proverbs that explain the condition "insist on doing a thing, no matter what others say or no matter what the obstacles are".
Thanks a zillions for your help.
-
Re: Urgent-Please help with idioms/proverbs
Look at the Dr. Seuss story Horton Hears Who
-
Re: Urgent-Please help with idioms/proverbs
Barb D, is it possible you mean "Horton Hatches the Egg"?
:)
Rurie W, there's "keep your eyes on the prize" but that's not exactly what you mean, I don't think. There's also "keep on keepin' on" and "Keep on truckin'," to describe persistence in general.
And for those who have seen the movie "Galaxy Quest"---"Never give up! Never surrender!"
[not a teacher]
Last edited by Delmobile; 02-Aug-2007 at 21:21.
-
Re: Urgent-Please help with idioms/proverbs
Maybe "going at it like a bull in a chinashop".
-
Re: Urgent-Please help with idioms/proverbs

Originally Posted by
Delmobile
Barb D, is it possible you mean "Horton Hatches the Egg"?
:)
Hmm. Horton seems quite faithful to his duties in both books.
-
Re: Urgent-Please help with idioms/proverbs
On second thought, I think you are correct. While hatching the egg he has only to endure the jeers of the other animals, but (if memory serves) while protecting the Whos he is almost boiled alive in some kind of oil. I was led astray by the refrain "A person's a person, no matter how small," but that is the reason for Horton's faithfulness, not a description of it.
I so enjoy the highminded academic nature of this board.
Oh, rurie, one more: "through thick and thin."
-
Re: Urgent-Please help with idioms/proverbs

Originally Posted by
Delmobile
On second thought, I think you are correct. While hatching the egg he has only to endure the jeers of the other animals, but (if memory serves) while protecting the Whos he is almost boiled alive in some kind of oil. I was led astray by the refrain "A person's a person, no matter how small," but that is the reason for Horton's faithfulness, not a description of it.
I so enjoy the highminded academic nature of this board.
Oh, rurie, one more: "through thick and thin."
Thanks all. I am actually translating Indonesian idiom into English and it's so difficult to get the correct translation.
I'll try some of your suggestions and see how my publisher think about it
. Again, you all have been helpful. Cheers.
Similar Threads
-
By bosun in forum Ask a Teacher
Replies: 1
Last Post: 19-Oct-2006, 17:22
-
By bosun in forum Ask a Teacher
Replies: 1
Last Post: 19-Aug-2006, 17:19
-
By mayflower in forum Ask a Teacher
Replies: 1
Last Post: 08-May-2006, 11:28
-
By japanjapan in forum Ask a Teacher
Replies: 2
Last Post: 09-Oct-2005, 05:41
-
By Helped Wanted in forum Ask a Teacher
Replies: 5
Last Post: 28-Jan-2004, 08:25
Posting Permissions
- You may not post new threads
- You may not post replies
- You may not post attachments
- You may not edit your posts
-
Forum Rules

Search Engine Optimization by
vBSEO 3.6.1