|  |
 | 
20-Sep-2004, 06:41
| | |  "the going gets tough, the tough gets going"
I heard this idiom,
" the going gets tough, the tough gets going". I think i know the meaning but i'm not quite sure. Does it mean like, for example, if someone is trying to do something but utimately gives up ?
Let me know if i'm wrong, not quite right.
Cheers. :D |
20-Sep-2004, 06:49
|  | VIP Member | | Join Date: Sep 2003 Country: Canada
Posts: 12,989
Current Location: China First Language: English Member Type: Other | | Re: "the going gets tough, the tough gets going"
Quote: |
Originally Posted by phalkun I heard this idiom,
"the going gets tough, the tough gets going". I think i know the meaning but i'm not quite sure. Does it mean like, for example, if someone is trying to do something but utimately gives up ?
Let me know if i'm wrong, not quite right.
Cheers. :D | When life become difficult, the strong rise to the challenge; they fight to survive/win! :wink: |
20-Sep-2004, 06:57
| | | Re: "the going gets tough, the tough gets going"
Quote: |
Originally Posted by Casiopea Quote: |
Originally Posted by phalkun I heard this idiom,
"the going gets tough, the tough gets going". I think i know the meaning but i'm not quite sure. Does it mean like, for example, if someone is trying to do something but utimately gives up ?
Let me know if i'm wrong, not quite right.
Cheers. :D | When life become difficult, the strong rise to the challenge; they fight to survive/win! :wink: | I don't really get you. Can you explain a bit more plz? Can it mean something else?
Thanks alot. |
20-Sep-2004, 06:57
| | | Re: "the going gets tough, the tough gets going"
Quote: |
Originally Posted by Casiopea Quote: |
Originally Posted by phalkun I heard this idiom,
"the going gets tough, the tough gets going". I think i know the meaning but i'm not quite sure. Does it mean like, for example, if someone is trying to do something but utimately gives up ?
Let me know if i'm wrong, not quite right.
Cheers. :D | When life become difficult, the strong rise to the challenge; they fight to survive/win! :wink: | I don't really get you. Can you explain a bit more plz? Can it mean something else?
Thanks alot. |
20-Sep-2004, 08:04
| | Senior Member | | Join Date: Jun 2004
Posts: 1,370
| |
The going gets tough => life/things become difficult
the tough gets going => tough/strong persons march on/are not stopped by adversity
The saying means: don't give up when it gets difficult.
FRC |
20-Sep-2004, 10:40
| | VIP Member | | Join Date: Sep 2003 Country: Canada
Posts: 12,989
Current Location: China First Language: English Member Type: Other | |
Quote: |
Originally Posted by Francois The going gets tough => life/things become difficult
the tough gets going => tough/strong persons march on/are not stopped by adversity
The saying means: don't give up when it gets difficult.
FRC |  |
20-Sep-2004, 11:28
| | Member | | Join Date: Jun 2004 Country: New Zealand
Posts: 160
Current Location: Japan First Language: English Member Type: Academic | | Re: "the going gets tough, the tough gets going"
Tough has two meanings. It could mean hard or dificult, it could also mean a strong person.
So in this case, the idiom means, when times/situations are hard/tough, tough/strong people kick arse. |
20-Sep-2004, 13:20
| | | Re: "the going gets tough, the tough gets going"
Thanks  |
02-Nov-2007, 14:37
| | Newbie | | Join Date: Nov 2007 Country: Bangladesh
Posts: 1
Current Location: Dhaka, Bangladesh First Language: Bengali Member Type: Other | | Re: "the going gets tough, the tough gets going"
Can it also mean, suppose I am in a job and the facility has decreased. That means, the going is getting tough. So I plan to switch job coz I know I can find another. Meaning the tough gets going. | |
| Thread Tools | | | | Display Modes |  Linear Mode |
Posting Rules
| You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts
HTML code is Off
| | |
All times are GMT. The time now is 03:44.
|
