The definition is quoted from the Cambridge Dictionary. I don't understand what 'mickey' refers to. Is it related to mickey mouse?mickey /"mIk.i/ noun UK INFORMAL
take the mickey/mick (out of someone) to laugh at someone and make them seem silly, by copying their behaviour or tricking them in an amusing or unkind way:
A group of other boys were taking the mickey out of him.
She's always taking the mick - she's got no respect for the managers at all.
Thanks!
No, I think it refers to the pride, dignity and standing of a person, so taking the mickey out of someone is teasing them. Alternatively, it may be a pejorative term for Irishmen, in which case the origin would be something like taking the Irish out of an Irishman, with a similarly mocking or teasing meaning.
Hello konungursvia,
Thank you for your reply. I still don't completely understand. Do you also refer to the definition from the Cambridge Dictionary is not appropriate?
That definition looks quite good too. But it does mean tease, often in an unpleasant way, or to mock.
Sounds good to me. 'Mick' is (or was) a stereotypical name/term of abuse for an Irishman. 'Taking the mickey' might easily have originated in the context of imitating an Irish accent. But the origin doesn't matter much any more - the general use is common.
I've also heard 'take the Michael' (usually in a display of mock-formality)
b.
I have seen "mickey" presented as an abbreviation for "Mickey Bliss", and the latter as rhyming slang for "piss".
Thus "taking the mickey" = "taking the piss".
(I don't know how true it is. It has the look of post-rationalisation.)
MrP
·
Not a professional ESL teacher.
·
I've seen 'Mickey Finn' (drug to make you sleep) as another possibility.