Learning English via My heart will go on

[nhatruc]

Dear all
When once hear to My heart will go on. I feel comportable(I’m at ease)
by its rhythm of song. But I can’t understand its meaning fully.
So I rewrite my own words which is understanded by myself (the italic words). If somewhere is wrong, please help me.

I’m expecting for your reply.
Your sincerely

-----------------------------


Every night in my dreams
I see you. I feel you.
That is how I know you go on.

Every night in my dreams
I see you are next to me
That means you’re looking forward to see me

Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you go on.

Crossing the far distance
which separate us
You have come to show that you’re looking forward to see me

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

Near, far, wherever you are
I believe that, our hearts always send signals for hoping to see together
Once more you receive the my signal.
And my heart will send the happy signal and I’m happy

Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never let go till we're gone

Love can touch us one time
And last(time) for a lifetime
Our love is never parted except we are dead
Love was when I loved you
One true time I hold to
In my life we'll always go on

Love was when I loved you
One true time, I keep it (my love with you) in my life
We’ll need one mutual affection

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

Near, far, wherever you are
I believe that, our hearts always send signals for hoping to see together
Once more you receive the my signal.
And my heart will send the happy signal and I’m happy



You're here, there's nothing I fear,
And I know that my heart will go on
We'll stay forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on...

You're here, there's nothing I fear,
And I know that my heart will send
the happy signal.
We’ll stay here forever
You are safe in my heart
And my heart will send the happy signal and I’m happy