a bread (a pitta bread)

Status
Not open for further replies.

Mnemon

Member
Joined
Sep 22, 2021
Member Type
Interested in Language
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
1643989320900.png

As far as I know bread is an uncountable noun then how come some people say a pitta bread?! Is there any logic in that?

I want to buy a bread. ❌
I want to buy a pitta bread. ✅


pitta bread / pitta noun [countable/uncountable] a type of flat bread that is eaten especially with Middle Eastern food
Macmillan English Dictionary for Advanced Learners
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
That's because "pitta bread" is countable. You can literally count how many pitta breads you have. You can assign a number to it. You can't do that with just "bread".
 

Mnemon

Member
Joined
Sep 22, 2021
Member Type
Interested in Language
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
You can't say "I have four breads". You can say:
I have four slices of bread.
I have four loaves of bread.
I have four chunks/hunks/pieces of bread.
I have four pitta breads.
I have four bread rolls.

(You can say a lot of other bread-related sentences but you still can't say "I have four breads".)
 

SoothingDave

VIP Member
Joined
Apr 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Do you all really spell "pita" with two t's?

I thought that was a typo.
 

jutfrank

VIP Member
Joined
Mar 5, 2014
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
England
Current Location
England
It sounds a little odd to me to use pitta breads countably. I'd use the plural pittas instead.
 

probus

Moderator
Staff member
Joined
Jan 7, 2011
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
Canada
Current Location
Canada
Pita bread is redundant, just like chai tea, naan bread, and sharia law. I might ask a guest "Would you like another pita?"
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
Don't ask me why, but in BrE, we say "pitta bread" and "naan bread" but just "chapati".
 

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
It would be hard to describe it as a loaf of pitta.
 

Mnemon

Member
Joined
Sep 22, 2021
Member Type
Interested in Language
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
It would be hard to describe it as a loaf of pitta.
Yes. As far as I know, this kind of bread doesn't come in loaves.
 

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
So we break the pattern to describe a kind of bread that doesn't fit the pattern.
 
Status
Not open for further replies.
Top