How to read 2019/20

Status
Not open for further replies.

Winwin2011

Senior Member
Joined
Aug 4, 2011
Member Type
Interested in Language
Native Language
Chinese
Home Country
Hong Kong
Current Location
Hong Kong
The year of assessment of 2019/20 is from 1 April 2019 to 31 March 2020.

Can anybody tell me how to read 2019/20 in English?
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
That's a good question. We commonly say 'the nineteen fourteen-eighteen war' and 'the twenty sixteen-seventeen football season', but 'the twenty nineteen-twenty year of assessment' sounds very odd.

I'd say 'the year of assessment twenty nineteen-twenty twenty', and in writing place the hyphen thus.

Let's see what others think.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
When I see this on the cover of an academic diary (just an example), I read it as "twenty nineteen twenty".
 

Winwin2011

Senior Member
Joined
Aug 4, 2011
Member Type
Interested in Language
Native Language
Chinese
Home Country
Hong Kong
Current Location
Hong Kong
When I see this on the cover of an academic diary (just an example), I read it as "twenty nineteen twenty".

Is it possible to read as "Two thousand nineteen twenty"?
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
That's probably OK in AmE. In BrE, you'd need "and" between "two thousand" and "nineteen".
 

GoesStation

No Longer With Us (RIP)
Joined
Dec 22, 2015
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Is it possible to read it as "Two thousand nineteen twenty"?
I wouldn't, because my listeners would have a hard time understanding it. I'd say either twenty-nineteen to twenty or, to be completely clear, twenty-nineteen to twenty-twenty.
 

jutfrank

VIP Member
Joined
Mar 5, 2014
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
England
Current Location
England
We say twenty nineteen twenty.

It's very important, however, to get the intonation right between nineteen and the second twenty to show that those words are not connected.
 

Winwin2011

Senior Member
Joined
Aug 4, 2011
Member Type
Interested in Language
Native Language
Chinese
Home Country
Hong Kong
Current Location
Hong Kong
For 2020/21, is it possible to say it as twenty twenty twenty one?
 

GoesStation

No Longer With Us (RIP)
Joined
Dec 22, 2015
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
For 2020/21, is it possible to say it as "twenty-twenty/twenty-one"?
Yes. A native speaker would use intonation to convey the connections between the numbers. You can also read it as twenty-twenty slash twenty-one​ to tell the reader exactly how the numbers appear in print.

Always mark text that you're asking about with quotation marks or italics.
 

Winwin2011

Senior Member
Joined
Aug 4, 2011
Member Type
Interested in Language
Native Language
Chinese
Home Country
Hong Kong
Current Location
Hong Kong
Yes. A native speaker would use intonation to convey the connections between the numbers. You can also read it as twenty-twenty slash twenty-one​ to tell the reader exactly how the numbers appear in print.

Always mark text that you're asking about with quotation marks or italics.

Hi Goes Station,

Per your previous reply on May 5 , is it also possible to read it as "twenty-twenty to twenty-one"? As a non-native speaker, I think it is easier for me to say it.
 

GoesStation

No Longer With Us (RIP)
Joined
Dec 22, 2015
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Per your previous reply on May 5 , is it also possible to read it as "twenty-twenty to twenty-one"? As a non-native speaker, I think it is easier for me to say it.
I think that's also OK.
 

GoesStation

No Longer With Us (RIP)
Joined
Dec 22, 2015
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Is it also possible to read it as "two thousand twenty to twenty-one"?
… but you'd have to enunciate very carefully to make it clear that you weren't saying two thousand twenty-two/twenty-one. I'd advise learners to use one of the other ways of saying this.
 

Yankee

Banned
Joined
Sep 13, 2013
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
Personally, I would pronounce it as 'twenty nineteen, twenty twenty'.
 
Status
Not open for further replies.
Top