I don't like hot weather or cold one.

[tzfujimino]

Hello.:-D

Please look at the sentences below.

1. I don't like hot weather or cold weather.
2. I don't like hot weather or cold one.

Does #2 work?

If I understand it correctly, the pronoun 'one' is used as a substitute for a countable noun.
(I'm not confident about it, but I don't think #2 would work for the reason.)

Thank you.

 

[5jj]

You are right. #2 is not possible.

 

[tzfujimino]

You are right. #2 is not possible.

Thank you, 5jj.

#1 is rather wordy, so I'd like to change it a bit.

Does "I don't like hot or cold weather." work?

Thank you.

 

[5jj]

Yes, though I'd say "I don't like either hot or cold weather" or "I dislike both hot and cold weather".

 

[Boris Tatarenko]

It seems like you don't like weather at all.

 

[Matthew Wai]

I guess it is also correct to say "I like neither hot nor cold weather".
Not a teacher.

It seems like you don't like weather at all.

I guess the OP likes warm weather.

 

[Rover_KE]

I guess the OP likes warm weather.

Yes — or temperate weather.