pale afternoon sun was shining

Status
Not open for further replies.

alpacinou

Key Member
Joined
Sep 30, 2019
Member Type
Interested in Language
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
Hello,

I have written these sentences to describe sunshine in the afternoon. Do they work? Which one is better?

1. The pale afternoon sun was shining through a hole.

2. The afternoon sun was shining palely through a hole.
 

EditorBob

Member
Joined
Apr 5, 2020
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
The first one works well. The second is problematic.

Pale
is an adjective that describes an object. Palely, as you've used it in your second sentence, would be an adverb modifying shining, but palely isn't a very common form of the word. (I don't think I've ever run across it.) Something like weakly would work better, but I would still stick with the first option.
 

Yankee

Banned
Joined
Sep 13, 2013
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
I would go with #1, but I'm not sure about "a hole" without some descriptive info.
 

Tarheel

VIP Member
Joined
Jun 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Alpa, do you mean a hole in the clouds?
 

tedmc

VIP Member
Joined
Apr 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
Chinese
Home Country
Malaysia
Current Location
Malaysia
Peering through the clouds perhaps.
 

Tarheel

VIP Member
Joined
Jun 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Personification.
:)
 

alpacinou

Key Member
Joined
Sep 30, 2019
Member Type
Interested in Language
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
Thanks everyone. Yes I meant a hole in the roof.
 

alpacinou

Key Member
Joined
Sep 30, 2019
Member Type
Interested in Language
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
Now, my question is, what would be the difference between simple past and past continuous and which one is better?

1. The pale afternoon sun was shining through a hole in the roof.

1. The pale afternoon sun shone through a hole in the roof.
 

Yankee

Banned
Joined
Sep 13, 2013
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
Now, my question is, what would be the difference between simple past and past continuous and which one is better?

1. The pale afternoon sun was shining through a hole in the roof. At some particular time in the past.

1. The pale afternoon sun shone through a hole in the roof.r At no particular time in the past.

Y
 

GoesStation

No Longer With Us (RIP)
Joined
Dec 22, 2015
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Now, my question is, what would be the difference between simple past and past continuous and which one is better?

1. The pale afternoon sun was shining through a hole in the roof.

1. The pale afternoon sun shone through a hole in the roof.
In isolation, the sentences have little difference in meaning. Context would determine which one to use.
 

alpacinou

Key Member
Joined
Sep 30, 2019
Member Type
Interested in Language
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
In isolation, the sentences have little difference in meaning. Context would determine which one to use.

What is the difference? Imagine I'm writing a story. Which one should I use?

1. We were at the factory. The pale afternoon sun was shining through a hole in the roof. Jack was exhausted and said he wanted to take a break.

2. We were at the factory. The pale afternoon sun shone through a hole in the roof. Jack was exhausted and said he wanted to take a break.
 

GoesStation

No Longer With Us (RIP)
Joined
Dec 22, 2015
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
What is the difference? Imagine I'm writing a story. Which one should I use?

1. We were at the factory. The pale afternoon sun was shining through a hole in the roof. Jack was exhausted and said he wanted to take a break.

2. We were at the factory. The pale afternoon sun shone through a hole in the roof. Jack was exhausted and said he wanted to take a break.
I prefer number 2. Both versions of the second sentence convey the ongoing nature of what the sun is doing. The past simple is, well, simpler.
 
Status
Not open for further replies.
Top