the state of being foreign: Xeno-ness?

Status
Not open for further replies.

alpacinou

Key Member
Joined
Sep 30, 2019
Member Type
Interested in Language
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
Xeno means foreign, right? Can I use "xeno-ness" to mean the state of being foreign?

Is this okay?

She has embraced her xeno-ness in a country where not many immigrants live.

Is that doesn't work, what word can I use? (I already know foreignness).
 

Barque

Banned
Joined
Nov 3, 2022
Member Type
Interested in Language
Native Language
English
Home Country
India
Current Location
Singapore
She has embraced her xeno-ness in a country where not many immigrants live.
It's very unusual. Some people would understand you. Many wouldn't. I wouldn't have been sure without your opening line.

Is that doesn't work, what word can I use? (I already know foreignness).
She's accepted that she's a foreigner in a country where there aren't many.

Keep it simple and direct. (Edit: The first "She's" is a contraction of "She has" while the second is of "she is".)


(I already know foreignness).
Where do you "know" it from? "Foreignness" isn't a regular word.
 

SoothingDave

VIP Member
Joined
Apr 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
No. If people know a word associated with foreigners, it is "xenophobia." Probably most native English speakers don't even know that word.

Don't try to make your own words up with uncommon Greek roots.
 
Status
Not open for further replies.
Top