Re: how to analyse a paragraph from a novel or short story??? dear friend.one way to analyse stories well,is not to translate them word by word.in each story there are lots of new words which may seem irrelevent while being translated one by one.try to understand the whole pragraph first and then youll be able to digest the meaning. |