Please check out the following sentence.
I was filled with nausea at the sight of the putrid kitchen waste.
Your sentence is acceptable and I have heard and read similar versions. However, a better way of saying the same thing is: I was overcome with nausea by the sight of the putrid kitchen waste.
John
I would use "I was nauseated by the sight of ..." or "I was overcome with nausea at the sight of ..."
Mind you, a few weeks ago, one of the other teachers/natives on this forum made a very good point about either the word "nausea" or "nauseated" (I can't remember which word or what the point was - oops!)
I've heard 'nauseous' in speakers of Am Eng. It's understood - perhaps because of American comics (I always imagine Woody Allen's voice when I see the word written down) - but the word's rarely used in colloquial Br Eng.
b