Animal idioms

Status
Not open for further replies.

Huda-M

Senior Member
Joined
Aug 7, 2008
Member Type
Student or Learner
Native Language
Urdu
Home Country
Pakistan
Current Location
Pakistan
The cat that got the canary/the cream:


If someone looks like the cat that got the cream, they annoy other people by looking very pleased with themselves because of something good that they have done


Of course Mark got a glowing report so he was sitting there grinning like the cat that got the cream.
 

Mad-ox

Key Member
Joined
Aug 18, 2006
Member Type
English Teacher
Native Language
Hungarian
Home Country
Romania
Current Location
Romania
The cat that got the canary/the cream:


If someone looks like the cat that got the cream, they annoy other people by looking very pleased with themselves because of something good that they have done


Of course Mark got a glowing report so he was sitting there grinning like the cat that got the cream.


the_cat_that_ate_the_canary_royalty_free_080817-028160-217047.jpg
 

Nannou

Senior Member
Joined
Oct 15, 2009
Member Type
Student or Learner
Native Language
Arabic
Home Country
Tunisia
Current Location
Tunisia
The cat that got the canary/the cream:


If someone looks like the cat that got the cream, they annoy other people by looking very pleased with themselves because of something good that they have done


Of course Mark got a glowing report so he was sitting there grinning like the cat that got the cream.
As clean as a hound's tooth
very clean
 

Mad-ox

Key Member
Joined
Aug 18, 2006
Member Type
English Teacher
Native Language
Hungarian
Home Country
Romania
Current Location
Romania
hello everybody,:-D



as wet as a drowned rat
=very wet :roll:



372909038_0ec8203144.jpg





best wishes,

Madox
 

nedira

Member
Joined
Sep 7, 2009
Member Type
Other
Native Language
Arabic
Home Country
Algeria
Current Location
Algeria
Until the cows come home.

For a very long time.
 

Nannou

Senior Member
Joined
Oct 15, 2009
Member Type
Student or Learner
Native Language
Arabic
Home Country
Tunisia
Current Location
Tunisia
have a cow : to become very angry and upset about something.


 

nedira

Member
Joined
Sep 7, 2009
Member Type
Other
Native Language
Arabic
Home Country
Algeria
Current Location
Algeria
cat nap:

A short sleep taken during the day.
 

Mad-ox

Key Member
Joined
Aug 18, 2006
Member Type
English Teacher
Native Language
Hungarian
Home Country
Romania
Current Location
Romania
rat on (someone)=to report someone's bad behavior to someone




oddanimals136.jpg

e.g.


The little girl have ratted on her boyfriend at home.
 

Huda-M

Senior Member
Joined
Aug 7, 2008
Member Type
Student or Learner
Native Language
Urdu
Home Country
Pakistan
Current Location
Pakistan
To make a mountain out of a molehill - to exaggerate a problem
 

Huda-M

Senior Member
Joined
Aug 7, 2008
Member Type
Student or Learner
Native Language
Urdu
Home Country
Pakistan
Current Location
Pakistan
To have butterflies: to feel nervous
butterfly-bracelet.jpg
 

Sohrab Khan

Member
Joined
Nov 23, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
Pashto, Pushto
Home Country
Pakistan
Current Location
Saudi Arabia
a dog's breakfast/dinner = a thing that has been done badly

Synonym: MESS
 

hasnuri

New member
Joined
Dec 7, 2009
Member Type
Student or Learner
i've read somewhere but i don't know the meaning of this idiom

like a canary in a coalmine.

will somebody explain?thanks
 

forfantast

Member
Joined
Dec 1, 2009
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
Hong Kong
Current Location
Hong Kong
cannot stop laughing...
 

Mad-ox

Key Member
Joined
Aug 18, 2006
Member Type
English Teacher
Native Language
Hungarian
Home Country
Romania
Current Location
Romania

hello everybody,

you cannot make a silk purse out of a sow's ear=something that you say which means you cannot make a good quality product using bad quality materials


sow_ear.jpg
!
chinesesilkpurse.jpg



Best WISHES
and HAPPY NEW YEAR!


Madox
 
Status
Not open for further replies.
Top