Animal idioms

Status
Not open for further replies.

nedira

Member
Joined
Sep 7, 2009
Member Type
Other
Native Language
Arabic
Home Country
Algeria
Current Location
Algeria
Black sheep of the family
Most troublesome member of the family
 

mister129

New member
Joined
Dec 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
UK
Current Location
China
Like a rat up a drainpipe = to go somewhere very quickly
 

suikerbossie

VIP Member
Joined
Jan 23, 2009
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
South Africa
Current Location
Italy
A bird in the hand is worth two in the bush. (better to have a small advantage than just the expectation of more)
 

Mad-ox

Key Member
Joined
Aug 18, 2006
Member Type
English Teacher
Native Language
Hungarian
Home Country
Romania
Current Location
Romania
Make an ass of yourself= to behave stupidly

Donkey1.jpg




Do not make an ass of yourselves! ;-)

bye bye
 

Huda-M

Senior Member
Joined
Aug 7, 2008
Member Type
Student or Learner
Native Language
Urdu
Home Country
Pakistan
Current Location
Pakistan
hahhhh...exams finished, and happy and free me..... so take a look at wildlife shall we???
:)

Like a dog with two tails - to be extremely happy

At the present moment, I am like a dog with two tails!!! (Not a dog though..!)


idiom12.jpg
 

Huda-M

Senior Member
Joined
Aug 7, 2008
Member Type
Student or Learner
Native Language
Urdu
Home Country
Pakistan
Current Location
Pakistan
Some DOG idioms:

Face like a bulldog's
Work like a dog
Dog tired
Sick as a dog
Lead a dog's life
Treat somebody like a dog
Every dog has its day
In the doghouse
Love me, love my dog
Top dog




After the heavy work, the boy was dog tired....
DogTired.jpg
 

Huda-M

Senior Member
Joined
Aug 7, 2008
Member Type
Student or Learner
Native Language
Urdu
Home Country
Pakistan
Current Location
Pakistan
One that I like is Like A Cat On Hot Bricks, I think it means to be very active, but I am not sure.
 

Mad-ox

Key Member
Joined
Aug 18, 2006
Member Type
English Teacher
Native Language
Hungarian
Home Country
Romania
Current Location
Romania
hahhhh...exams finished, and happy and free me..... so take a look at wildlife shall we???
:)

Like a dog with two tails - to be extremely happy

At the present moment, I am like a dog with two tails!!! (Not a dog though..!)

hi

Congratulation! I am glad that you are like a dog with two tails.

cheers,

Madox
 

Mad-ox

Key Member
Joined
Aug 18, 2006
Member Type
English Teacher
Native Language
Hungarian
Home Country
Romania
Current Location
Romania
a bird in a gilded cage= to live in luxury but without freedom



stock-vector-bird-in-a-gilded-cage-16166926.jpg
 

Kondorosi

Senior Member
Joined
Nov 15, 2009
Member Type
Student or Learner
Örül mint majom a farkának. :-D

(S)he is happy as a monkey with a tail.
 

Mad-ox

Key Member
Joined
Aug 18, 2006
Member Type
English Teacher
Native Language
Hungarian
Home Country
Romania
Current Location
Romania
Örül mint majom a farkának. :-D

(S)he is happy as a monkey with a tail.

(Köszönöm szépen Kondorosi) thank you Kondorosi! :)

....and I am like a dog with two tails. (extremly happy)
 

Kondorosi

Senior Member
Joined
Nov 15, 2009
Member Type
Student or Learner
(Köszönöm szépen Kondorosi) thank you Kondorosi! :)

....and I am like a dog with two tails. (extremly happy)

Igazán nincs mit. ;-) Én viszont szomorú vagyok mint a beteg gyermek szeme.

I am sad like the eyes of an ill child.
 

Mad-ox

Key Member
Joined
Aug 18, 2006
Member Type
English Teacher
Native Language
Hungarian
Home Country
Romania
Current Location
Romania
a cat in hell's chance= not having a chance




im-n-ur-bowl-eatn-ur-ramen.jpg
 

nitikasnv

Junior Member
Joined
Jan 9, 2010
Member Type
Student or Learner
Another animal idiom:

Hi,

Drink like a fish:To drink alcohol excessively; to be in the habit of drinking alcohol excessively.

Ex:Jeff really drank like a fish at the party on Saturday. I worry about Nancy; she drinks like a fish.

Thanks
 

Mad-ox

Key Member
Joined
Aug 18, 2006
Member Type
English Teacher
Native Language
Hungarian
Home Country
Romania
Current Location
Romania
a different kettle of fish= a different a ball of wax=a bird of a different feather




e.g. I thought you wanted to go to the bar, but going to the opera is a different kettle of fish.


Kettle+Of+Fish.jpg




Madox
 
Status
Not open for further replies.
Top